Beta Berk Bayındır - Pişti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beta Berk Bayındır - Pişti




Pişti
Pişti
Beni tanıman için zamanın az kaldı
Je n'ai pas beaucoup de temps pour que tu me reconnaisses
Tanıtıyım kendimi bir rastlantı
Je me présente, je suis un hasard
Sonucu gelen bebeğim anlarsın
Je suis le résultat, tu comprendras, petite
Olmasaydım eğer rapi tatmazdın
Sans moi, tu n'aurais jamais goûté au rap
%90 dalga hayatım %10'unda kavga yarattım
90 % du temps, je rigole, 10 %, je crée des embrouilles
Ağzını burnunu kanla kapattım
Je t'ai cassé la bouche et le nez avec du sang
Ama yine de dediler matrak adamsın
Mais ils ont quand même dit que j'étais un mec marrant
Görünüşüm aynı Di Caprio
Je ressemble à Di Caprio
Bana kimse inanmıyor neden
Mais personne ne me croit, pourquoi ?
İçine kapanık o bense şeker
Je suis réservé, mais je suis un sucre
Çekim açısıda bok gibi gerzek
L'angle de prise de vue est nul, c'est con
Hemen gel tepeden
Viens vite d'en haut
Bira kokusu beni sarhoş etti
L'odeur de la bière m'a rendu bourré
İki fırtla tipim benim Hayko Cepkin
Je suis bourré, je ressemble à Hayko Cepkin
Dilde gezer ağır argo tepki
Je balance des gros mots lourds qui font des dégâts
Ama hiç takılmadım palto tespih
Mais je n'ai jamais porté de manteau ou de chapelet
İster iste ister isteme
Que tu le veuilles ou non
Bu hamle pişti hadi bakalım
Ce coup est un pişti, on va voir
İster iste ister isteme
Que tu le veuilles ou non
Bir yerin şişti evet evet
Tu as mal quelque part, oui, oui
İster iste ister isteme
Que tu le veuilles ou non
Bu hamle pişti kodum çocuk
Ce coup est un pişti, espèce d'enfant de pute
İster iste ister isteme
Que tu le veuilles ou non
Bir yerin şişti naber
Tu as mal quelque part, ça va ?
Beni tanımamazlıktan o an geliyordu
Le moment tu ferais semblant de ne pas me reconnaître approchait
Orası nasıl bir yer merak ediyorum
Je me demande à quoi ça ressemble
Kalabalık kitle bana koşarken
Alors qu'une foule nombreuse courait vers moi
Aklımdaki tek şey serap görüyorum
La seule chose à laquelle je pensais, c'était un mirage
Bunlar fanlar ya da kanlım
Ce sont des fans ou mes potes ?
Ve de durmazlarsa kaçamazdım
Et s'ils ne s'arrêtaient pas, je ne pouvais pas m'échapper
Ama bana gelmediğini anlayınca
Mais quand ils ont compris que je ne viendrais pas
Son model arabamla gaza bastım
J'ai appuyé sur le champignon avec ma voiture de dernière génération
Hayat bazen sinema gibi
Parfois, la vie est comme un film
Fakat aileniz ancak bilet alabilir
Mais ta famille ne peut qu'acheter des billets
Engeller tam önünüze bile konabilir
Des obstacles peuvent se dresser devant toi
Bu önümdeki herif bir dana gibi
Ce mec devant moi est un boulet
Bana yapma dediğim şeyi sana yapsam
Si je te faisais ce que je t'ai interdit de me faire
Biraz empati yap lan
Fais preuve d'un peu d'empathie
Ve de Ajdar tiki kızlardan bile daha şapşal
Et Ajdar est encore plus conne que les meufs tikis
Zevk alırım çok ona kafa atsam
Ça me ferait plaisir de lui casser la tête
İster iste ister isteme
Que tu le veuilles ou non
Bu hamle pişti hadi bakalım
Ce coup est un pişti, on va voir
İster iste ister isteme
Que tu le veuilles ou non
Bir yerin şişti evet evet
Tu as mal quelque part, oui, oui
İster iste ister isteme
Que tu le veuilles ou non
Bu hamle pişti kodum çocuk
Ce coup est un pişti, espèce d'enfant de pute
İster iste ister isteme
Que tu le veuilles ou non
Bir yerin şişti naber
Tu as mal quelque part, ça va ?
Kral TV sevmez bizi
Kral TV ne nous aime pas
Canavar gibi görünüyoruz hayır
On a l'air de monstres, non
Biz İsmail'den daha iyiyiz
On est meilleurs qu'Ismail
Bana da remix yap Funky C
Fais-moi un remix aussi, Funky C
Bir masada duruyorum kadro eski
Je suis debout à une table, la bande est ancienne
Herkes pür dikkat tablo sessiz
Tout le monde est attentif, l'ambiance est calme
Dedikodu duyuyorum Arto gay mi
J'entends des ragots, Arto est-il gay ?
Umrum değil kim kime sakso çekti
Je m'en fous de qui baise qui
İster iste ister isteme
Que tu le veuilles ou non
Bu hamle pişti hadi bakalım
Ce coup est un pişti, on va voir
İster iste ister isteme
Que tu le veuilles ou non
Bir yerin şişti evet evet
Tu as mal quelque part, oui, oui
İster iste ister isteme
Que tu le veuilles ou non
Bu hamle pişti kodum çocuk
Ce coup est un pişti, espèce d'enfant de pute
İster iste ister isteme
Que tu le veuilles ou non
Bir yerin şişti naber
Tu as mal quelque part, ça va ?
(Ba ba balap balap balap balap ım balım balım balım)
(Ba ba balap balap balap balap ma beauté ma beauté ma beauté)
(Ba ba balap balap balap balap ım balım ım balım)
(Ba ba balap balap balap balap ma beauté ma beauté)
(Ba ba balap balap balap balap ım balım balım balım)
(Ba ba balap balap balap balap ma beauté ma beauté ma beauté)
(Ba ba balap balap balap balap ım balım ım balım)
(Ba ba balap balap balap balap ma beauté ma beauté)






Attention! Feel free to leave feedback.