Tap Water - Beta Max translation in German

Tap Water

Turn the faucet on
Baby don't let me drown
While I wash the pills down
Wash the pills down
Tap water in my cup
Sick to my mother fucking guts
Sick to my mother fucking guts

Life before my eyes I rummage through these wise old wounds
Took so many pills I'll plummet in my bed quiet soon
Could be dead by noon
Unless you...
(Unless you)
Lost my count of all the chances that have passed on by
All the phantoms keep on dancing round my tired eyes
They could take my life
If they want to...
(If they want to)

Turn the faucet on
Baby don't let me drown
While I wash the pills down
Wash the pills down
Tap water in my cup
Sick to my mother fucking guts
Sick to my mother fucking guts
(But I'm feeling like you wont)

Turn the faucet on
Baby don't let me drown
While I wash the pills down
Wash the pills down
Tap water in my cup
Sick to my mother fucking guts
Sick to my mother fucking guts

Leitungswasser

Dreh den Wasserhahn auf
Baby, lass mich nicht ertrinken
Während ich die Pillen runterspüle
Die Pillen runterspüle
Leitungswasser in meinem Becher
Kotzübel bis zum verdammten geht nicht mehr
Kotzübel bis zum verdammten geht nicht mehr

Das Leben zieht an meinen Augen vorbei, ich durchwühle diese alten, weisen Wunden
Habe so viele Pillen genommen, dass ich bald in meinem Bett zusammensacken werde
Könnte um Mittag tot sein
Es sei denn, du...
(Es sei denn, du)
Habe die Zahl all der Chancen verloren, die an mir vorbeigezogen sind
All die Phantome tanzen weiter um meine müden Augen
Sie könnten mir das Leben nehmen
Wenn sie wollten...
(Wenn sie wollten)

Dreh den Wasserhahn auf
Baby, lass mich nicht ertrinken
Während ich die Pillen runterspüle
Die Pillen runterspüle
Leitungswasser in meinem Becher
Kotzübel bis zum verdammten geht nicht mehr
Kotzübel bis zum verdammten geht nicht mehr
(Aber ich habe das Gefühl, dass du es nicht zulässt)

Dreh den Wasserhahn auf
Baby, lass mich nicht ertrinken
Während ich die Pillen runterspüle
Die Pillen runterspüle
Leitungswasser in meinem Becher
Kotzübel bis zum verdammten geht nicht mehr
Kotzübel bis zum verdammten geht nicht mehr