Lyrics and translation Beta Virus - Time
Time
is
like
a
dagger
Le
temps
est
comme
un
poignard
Twisting
in
my
side
Qui
se
tord
dans
mon
flanc
Killing
all
that
matters
Tuer
tout
ce
qui
compte
Casting
me
aside
Me
mettre
de
côté
Taking
all
my
bloodline
Prendre
tout
mon
sang
Destroying
all
my
friends
Détruire
tous
mes
amis
Removing
all
my
lifelines
Enlever
toutes
mes
bouées
de
sauvetage
Until
i
reach
the
end
Jusqu'à
ce
que
j'atteigne
la
fin
You
cant
take
any
more
from
me
Tu
ne
peux
plus
me
prendre
quoi
que
ce
soit
You
don't
have
the
ability
Tu
n'as
pas
la
capacité
You
took
everything
and
now
you'll
see
Tu
as
tout
pris
et
maintenant
tu
verras
You
will
give
it
all
back
to
me
Tu
me
rendras
tout
Time
is
like
a
hammer
Le
temps
est
comme
un
marteau
Buried
in
my
brain
Enfoncé
dans
mon
cerveau
Time
is
like
an
actor
Le
temps
est
comme
un
acteur
Conceded
and
so
vain
Concédé
et
tellement
vain
Time
drains
all
my
batteries
Le
temps
draine
toutes
mes
batteries
Erases
all
my
sins
Efface
tous
mes
péchés
Flooding
me
with
memories
Me
submergeant
de
souvenirs
I
will
never
live
again
Je
ne
vivrai
plus
jamais
You
cant
take
any
more
from
me
Tu
ne
peux
plus
me
prendre
quoi
que
ce
soit
You
don't
have
the
ability
Tu
n'as
pas
la
capacité
You
took
everything
and
now
you'll
see
Tu
as
tout
pris
et
maintenant
tu
verras
You
will
give
it
all
back
to
me
Tu
me
rendras
tout
You
cant
take
any
more
from
me
Tu
ne
peux
plus
me
prendre
quoi
que
ce
soit
You
took
everything
and
now
you'll
see
Tu
as
tout
pris
et
maintenant
tu
verras
You
cant
take
any
more
from
me
Tu
ne
peux
plus
me
prendre
quoi
que
ce
soit
You
will
give
it
all
back
to
me
Tu
me
rendras
tout
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.