Beta Wolf - Last Man Standing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beta Wolf - Last Man Standing




Last Man Standing
Последний выживший
Empty, broken-hearted,
Пусто, сердце разбито,
There was a time I thought I knew you,
Было время, я думал, что знал тебя,
When all the pieces fit,
Когда все части совпадали,
Ended where we started,
Закончилось там же, где и началось,
I saw the coward hiding in you,
Я увидел в тебе труса,
That left me all the risk
Который оставил мне весь риск.
Now you are nothing more to me,
Теперь ты для меня ничто,
No friend or enemy.
Ни друг, ни враг.
Now I am not pretending,
Теперь я не притворяюсь,
I am the Last Man Standing now.
Теперь я Последний выживший.
Tell me where you lost it,
Скажи мне, где ты все потеряла,
There is a weakness in surrender,
В поражении есть слабость,
That I'll never understand,
Которую я никогда не пойму,
No patience with the faithless,
Нет терпения к вероломным,
Every time you think about it,
Каждый раз, когда ты думаешь об этом,
Must hurt a little bit.
Должно быть, немного больно.
Now you are fighting to survive,
Теперь ты борешься за выживание,
I'm never going to die.
А я никогда не умру.
I know the truth about you,
Я знаю правду о тебе,
I'm better off without you,
Мне лучше без тебя,
Now I am not pretending,
Теперь я не притворяюсь,
I am the Last Man Standing.
Я Последний выживший.
I know the truth about you,
Я знаю правду о тебе,
I'm better off without you,
Мне лучше без тебя,
Now I am not pretending,
Теперь я не притворяюсь,
I am the Last Man Standing now.
Теперь я Последний выживший.





Writer(s): Brett Anderson, Grant Arnow, Sergio Ruelas


Attention! Feel free to leave feedback.