Lyrics and translation Beta - Cassiopea ii
Es
la
esencia,
Это
суть,
Que
persiste,
Что
длится,
Es
la
calma
que
te
viste,
Это
штиль,
что
тебя
одевает,
Aún
muerta,
Даже
мертвая,
Ella
existe.
Ты
существуешь.
Eres
súbita
violenta,
Ты
внезапно
жестока,
Eres
arte
de
la
ausencia,
Ты
искусство
отсутствия,
Ahora
dime,
Теперь
скажи
мне,
¿Te
define?
Это
определяет
тебя?
¡¿Te
define?!
Это
тебя
определяет?!
¡Soy
la
eterna
cassiopea!
Я
вечная
Кассиопея!
¡Soy
el
tiempo
que
no
espera!
Я
время,
которое
не
ждет!
¡Soy
la
voz
que
existe!
Я
голос,
который
существует!
Eres
viento,
Ты
ветер,
Del
que
eleva,
Который
возносит,
Hacia
el
centro
de
la
esfera,
К
центру
сферы,
Corre
viento
y
persevera.
Дуй,
ветер,
и
упорствуй.
¿Quién
separa
esta
unión?
Кто
разделит
этот
союз?
¿Qué
se
siente
ser
consciente?
Каково
это
- быть
сознательной?
Ahora
dime,
Теперь
скажи
мне,
¿Te
define?
Это
определяет
тебя?
¡¿Te
define?!
Это
тебя
определяет?!
¡Soy
la
eterna
cassiopea!
Я
вечная
Кассиопея!
¡Soy
el
tiempo
que
no
espera!
Я
время,
которое
не
ждет!
¡Soy
la
voz
que
existe!
Я
голос,
который
существует!
Es
mi
templo,
Это
мой
храм,
Mi
talento,
Мой
талант,
Mi
sentido
movimiento,
Мое
осознанное
движение,
Mi
constancia,
Мое
постоянство,
Mi
silencio.
Мое
молчание.
¡Soy
la
eterna
cassiopea!
Я
вечная
Кассиопея!
¡Soy
el
tiempo
que
no
espera!
Я
время,
которое
не
ждет!
¡Soy
la
voz
que
existe!
Я
голос,
который
существует!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.