Betania Lima - O Que Queres - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Betania Lima - O Que Queres




Eu não sei o que está pra acontecer
Я не знаю, что должно произойти
E também não sei o que escolher
И я тоже не знаю, что выбрать
Pai, eu ainda não sei o que quer de mim
Папа, я до сих пор не знаю, чего ты от меня хочешь
Fico eu pensando no que vou fazer
Я продолжаю думать о том, что я собираюсь делать
Tua vontade eu quero entender
Твоя воля, я хочу понять,
São tantas coisas que eu preciso decidir
Это так много вещей, которые мне нужно решить,
Meu pai, não tenho forças mais
Мой отец, у меня больше нет сил
Vem e me levantas,
Приходи и поднимай меня.,
Eu quero entender tua vontade
Я просто хочу понять твою волю.
Então, responda-me
Так что ответь мне
O que queres de mim, senhor
Что ты хочешь от меня, сэр
O que queres de mim?
Чего ты от меня хочешь?
Quero muito mais de ti, não me abandones
Я хочу от тебя гораздо большего, не бросай меня.
O que queres de mim?
Чего ты от меня хочешь?
Tenho eu escutado o seu choro
Я слушал его плач
Não se esqueça que eu sou o seu consolo
Не забывай, что я твое утешение
Como me dói, filho meu de te ver assim
Как мне больно, сын мой, видеть тебя таким
Filho, eu sinto sua falta
Сынок, я скучаю по тебе
Eu nunca mais ouvi você me chamar
Я никогда больше не слышал, чтобы ты звал меня
Sempre estive aqui, parece que me esqueceu
Я всегда был здесь, кажется, забыл
Eu sei que não tem forças
Я знаю, что у меня нет сил.
E sei você me ama,
И я знаю, ты любишь меня.,
Eu quero entender o que quer de mim
Я просто хочу понять, чего она хочет от меня.
Responda-me
Ответь мне
Sua atenção, meu filho, seu olhar, seu sorriso
Ваше внимание, мой сын, ваш взгляд, ваша улыбка
Quero muito mais de ti...
Я хочу от тебя гораздо большего...
Faça eu ouvir teu choro, seu olhar eu lhe imploro
Заставь меня услышать твой плач, твой взгляд я умоляю тебя
Quero muito mais de ti
Я хочу от тебя гораздо большего.
Se confiar e acreditar,
Если ты доверяешь и веришь,,
Vai ver o que vou fazer
Посмотри, что я сделаю.
Pai, é difícil para mim, mas quero o teu querer
Папа, мне тяжело, но я хочу, чтобы ты хотел
O melhor de mim quero lhe dar
Лучшее из меня, я хочу дать тебе
Não vou mais, senhor, me afastar
Я больше не буду, сэр, уходить
Eu vou cumprir, é esperar,
Я выполню, просто подожду,
Então, responda-me
Так что ответь мне






Attention! Feel free to leave feedback.