Betcha - Coincidental - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Betcha - Coincidental




Coincidental
Случайность
Well I heard you say, "Nobody lives in the moment"
Ну, я слышала, как ты говорил: "Никто не живёт настоящим"
Then you went and spent the rest of the night on your phone
А потом ты провёл остаток ночи, уткнувшись в телефон
Heard you complain about those who cannot stop smoking
Слышала, как ты жаловался на тех, кто не может бросить курить
When I know that you have a couple of packs of your own
Хотя я знаю, что у тебя самого есть пара пачек
And sometimes word are better left unspoken
Иногда слова лучше оставить невысказанными
Just stay silent so I don't have to know
Просто молчи, чтобы мне не пришлось знать,
That this is all coincidental
Что всё это просто совпадение,
How you're living now
Как ты живёшь сейчас.
It must be all coincidental
Должно быть, всё это просто совпадение,
When you curse my name and you kiss my mouth
Когда ты проклинаешь моё имя и целуешь мои губы.
I find it all coincidental when you swear on your grave
Я считаю всё это совпадением, когда ты клянёшься на могиле,
We all have doubt
У всех нас есть сомнения.
It must be all coincidental how you're living now
Должно быть, всё это просто совпадение, как ты живёшь сейчас.
You're living now
Ты живёшь сейчас.
It must be all coincidental
Должно быть, всё это просто совпадение.
Well I heard you say, "Everything happens for a reason"
Ну, я слышала, как ты говорил: "Всё происходит по какой-то причине"
And you went and yelled, "Why the hell did this happen to me?"
А потом ты кричал: "Почему, чёрт возьми, это случилось со мной?"
You say the bad comes and goes with the seasons
Ты говоришь, что плохое приходит и уходит вместе с временами года,
But then you cried out that bad is all you ever see
Но потом ты рыдал, что плохое это всё, что ты видишь.





Writer(s): Benamin Paul Booth


Attention! Feel free to leave feedback.