If That's Alright - Betcha translation in German

If That's Alright

I'm givin' up
On my body just to show you
We can live it up
In this life
A cinema

Of your parents won't oppose
Because your minimum
Is still my high
And you're the only thing that I see when I got my eyes wide open
You're the only thing that I dream when I close my mind
So won't you pull me closer
Hey, oh
Spendin' all my days just to reach ya
Say so
If that's alright
Hey, oh
Now I'm livin' all my days just to please ya
Say so
If that's alright

Showing up at the party with you dancin'
Could not give a fuck
If they despise
I wanna meet you on the town
So won't you take me on a ride along
If that's alright
And you're the only thing that I see when I got my eyes wide open
You're the only thing that I dream when I close my mind
So won't you pull me closer
Hey, oh
Spendin' all my days just to reach ya
Say so
If that's alright
Hey, oh
Now I'm livin' all my days just to please ya
Say so
If that's alright

Well I went searchin' on the daily for your love
Now I'm certain 'bout it baby you the one
You're the only thing that I dream when I close my mind
So won't you pull me closer
Hey, oh
Spendin' all my days just to reach ya
Say so
If that's alright
Hey, oh
Now I'm livin' all my days just to please ya
Say so
If that's alright

Wenn das in Ordnung ist

Ich gebe meinen Körper auf,
nur um dir zu zeigen,
wir können das Leben genießen,
in diesem Leben
Ein Kino

Deiner Eltern wird nicht nein sagen,
denn dein Minimum
ist immer noch mein Hochgefühl
Und du bist das Einzige, was ich sehe, wenn meine Augen weit offen sind
Du bist das Einzige, wovon ich träume, wenn ich meinen Geist schließe
Also zieh mich näher
Hey, oh
Verbringe all meine Tage nur, um dich zu erreichen
Sag es
Wenn das in Ordnung ist
Hey, oh
Jetzt lebe ich all meine Tage, nur um dir zu gefallen
Sag es
Wenn das in Ordnung ist

Auf der Party aufzutauchen, während du tanzt,
könnte mich nicht weniger interessieren,
ob sie mich verachten
Ich möchte dich in der Stadt treffen,
also nimm mich mit auf eine Fahrt,
wenn das in Ordnung ist
Und du bist das Einzige, was ich sehe, wenn meine Augen weit offen sind
Du bist das Einzige, wovon ich träume, wenn ich meinen Geist schließe
Also zieh mich näher
Hey, oh
Verbringe all meine Tage nur, um dich zu erreichen
Sag es
Wenn das in Ordnung ist
Hey, oh
Jetzt lebe ich all meine Tage, nur um dir zu gefallen
Sag es
Wenn das in Ordnung ist

Ich habe täglich nach deiner Liebe gesucht,
jetzt bin ich mir sicher, Baby, du bist die Eine
Du bist das Einzige, wovon ich träume, wenn ich meinen Geist schließe
Also zieh mich näher
Hey, oh
Verbringe all meine Tage nur, um dich zu erreichen
Sag es
Wenn das in Ordnung ist
Hey, oh
Jetzt lebe ich all meine Tage, nur um dir zu gefallen
Sag es
Wenn das in Ordnung ist