Betcha - Older - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Betcha - Older




Older
Старше
I'm sitting out on the poolside
Я сижу у бассейна,
I don't wanna get in
Не хочу заходить в воду.
Used to get me out all night
Раньше ты вытаскивал меня гулять всю ночь,
You and all of your friends
Ты и все твои друзья.
Going up to that high rise
Мы поднимались в тот высокий дом,
Waking up on the floor
Просыпались на полу,
Staying out 'til the sunlight
Гуляли до рассвета,
Paid a little bit more
Платили немного больше.
I'm caught up in a lasso
Я поймана в лассо,
Think I'm gonna stay
Думаю, я останусь.
It wasn't a fiasco
Это не было фиаско,
Would happen either way
Это случилось бы в любом случае.
You said I let the past go
Ты сказал, что я отпустила прошлое,
I don't really think that feels right
Но мне кажется, это не так.
Well, maybe I'm older
Возможно, я стала старше,
Maybe I'm old enough to let you go
Возможно, я достаточно взрослая, чтобы отпустить тебя.
I think that it's overdue
Думаю, время пришло.
Planted a seed and then I watched it grow
Посадила семя и наблюдала, как оно растет.
You had me in a trance
Ты держал меня в трансе,
I didn't wanna dance
А я не хотела танцевать.
We were living for the plans
Мы жили ради планов,
Just going for the chance
Просто искали шанс.
I think that it's overdue
Думаю, время пришло,
Or maybe I'm over you
Или, возможно, я просто тебя разлюбила.
Stepping off of that tightrope
Схожу с этого каната,
Never knew when it'd end
Никогда не знала, когда это закончится.
Pulling out of that cycle
Вырываюсь из этого круга,
I was getting the spins
У меня кружилась голова.
Turning all of my lights out
Выключаю весь свет,
Closing all of my shades
Закрываю все шторы.
Never had any wipeouts
У меня никогда не было падений,
Always out of my way
Всегда была вне опасности.
I'm caught up in a lasso
Я поймана в лассо,
I don't wanna leave
Не хочу уходить.
It wasn't a fiasco
Это не было фиаско,
Was always gonna be
Так всегда и должно было быть.
You said I let the past go
Ты сказал, что я отпустила прошлое,
I don't really think that feels right
Но мне кажется, это не так.
(Ran out of time)
(Время вышло)
Well, maybe I'm older
Возможно, я стала старше,
Maybe I'm old enough to let you go
Возможно, я достаточно взрослая, чтобы отпустить тебя.
I think that it's overdue
Думаю, время пришло.
Planted a seed and then I watched it grow
Посадила семя и наблюдала, как оно растет.
You had me in a trance
Ты держал меня в трансе,
I didn't wanna dance
А я не хотела танцевать.
We were living for the plans
Мы жили ради планов,
Just going for the chance
Просто искали шанс.
I think that it's overdue
Думаю, время пришло,
Or maybe I'm over you, you, you
Или, возможно, я просто тебя разлюбила.
Over
Разлюбила
Over
Разлюбила
Well, maybe I'm older
Возможно, я стала старше,
Maybe I'm old enough to let you go
Возможно, я достаточно взрослая, чтобы отпустить тебя.
Think that it's overdue
Думаю, время пришло.
Planted a seed and then I watched it grow
Посадила семя и наблюдала, как оно растет.
You had me in a trance
Ты держал меня в трансе,
I didn't wanna dance
А я не хотела танцевать.
We were living for the plans
Мы жили ради планов,
Just going for the chance
Просто искали шанс.
I think that it's overdue
Думаю, время пришло,
Or maybe I'm over you, you, you
Или, возможно, я просто тебя разлюбила.
Maybe I'm over you
Возможно, я тебя разлюбила.






Attention! Feel free to leave feedback.