Lyrics and translation Betcha - Still Love You

Still Love You

For Emma forever go on the stereo
Taking all this melatonin for the seratonin
I've been listening to records that you always used to spin
Got the film in the projector we would watch when you were sick
You can keep all of my sweaters you collected when you took them home

I still love you
I still love you baby
I still love you
And i'd love it if you'd turn around
I still love you
I still love you baby
And i gotta tell you now before you go
That I still love you

I still love you baby

Waking up in bed alone moving very slow
Called you on the telephone only got a tone
Now I'm listening to records that you always used to spin
Got the film in the projector we would watch when you were sick
You an keep every sweater you collected when u had to go

I still love you
I still love you baby
I still love you
And i'd love it if you'd turn around
I still love you
I still love you baby
And i gotta tell you now before you go
That I still love you

I still love you baby

Do you want me like i want you
I've been dying to know if we can keep this alive
Say you want me like i want you
Just tell me how to make is right

I still love you
I still love you baby
I still love you
And i'd love it if you'd turn around
I still love you
I still love you baby
And i gotta tell you now before you go
That I still love you
Cause I still love you
Cause I still love you
Cause I still love you

Je t'aime toujours

Pour Emma pour toujours, sur la chaîne stéréo
Je prends toute cette mélatonine pour la sérotonine
J'ai écouté les disques que tu faisais tourner tout le temps
J'ai le film dans le projecteur que l'on regardait quand tu étais malade
Tu peux garder tous mes pulls que tu as ramassés quand tu les as emportés à la maison

Je t'aime toujours
Je t'aime toujours mon amour
Je t'aime toujours
Et j'aimerais que tu te retournes
Je t'aime toujours
Je t'aime toujours mon amour
Et je dois te le dire maintenant avant que tu ne partes
Que je t'aime toujours

Je t'aime toujours mon amour

Je me réveille seul dans le lit, je bouge très lentement
Je t'ai appelé au téléphone, mais j'ai juste eu un bip
Maintenant j'écoute les disques que tu faisais tourner tout le temps
J'ai le film dans le projecteur que l'on regardait quand tu étais malade
Tu peux garder tous les pulls que tu as ramassés quand tu es parti

Je t'aime toujours
Je t'aime toujours mon amour
Je t'aime toujours
Et j'aimerais que tu te retournes
Je t'aime toujours
Je t'aime toujours mon amour
Et je dois te le dire maintenant avant que tu ne partes
Que je t'aime toujours

Je t'aime toujours mon amour

Tu me veux comme je te veux ?
J'ai hâte de savoir si nous pouvons garder ça en vie
Dis que tu me veux comme je te veux
Dis-moi juste comment faire pour que ce soit bien

Je t'aime toujours
Je t'aime toujours mon amour
Je t'aime toujours
Et j'aimerais que tu te retournes
Je t'aime toujours
Je t'aime toujours mon amour
Et je dois te le dire maintenant avant que tu ne partes
Que je t'aime toujours
Parce que je t'aime toujours
Parce que je t'aime toujours
Parce que je t'aime toujours