Beteo - Złoty sikor, złoty wisior - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beteo - Złoty sikor, złoty wisior




Złoty sikor, złoty wisior
Золотая синица, золотая подвеска
Złoty sikor, złoty wisior chce to mieć
Золотая синица, золотая подвеска, хочу это иметь
Chłopaki cali w Armani ale kiedyś kradli miedź
Пацаны все в Armani, но когда-то воровали медь
Wtedy było stay swag a w kieszeni zero zero
Тогда было stay swag, а в кармане ноль ноль
W końcu zrobię sześć zer i wjadę betą na rejon
В конце концов, сделаю шесть нулей и въеду на бэхе в район
I dlatego złoty sikor, złoty wisior muszę mieć (muszę mieć)
И поэтому золотая синица, золотая подвеска, должен иметь (должен иметь)
Nie by patrzeć z góry a mieć w górze łeb (w górze łeb)
Не чтобы смотреть свысока, а чтобы высоко держать голову (высоко держать голову)
Do trofea nie przewózka z pustą ścierą suko Nowy Pop
К трофею, а не перевозка с пустой травой, сучка, Новый Поп
Jeden jedyny Bejbi Beteo
Один единственный Бэйби Бетео
Nie jestem dzieciakiem ulicy
Я не дитя улицы
Bo jestem dzieciakiem osiedla i to w małym mieście
Потому что я дитя района, и это в маленьком городе
Jak torby w stolicy były za pięć zero
Когда пакеты в столице были за пять ноль
To u nas po trzy zero latały jeszcze
То у нас за три ноль летали еще
I nic się nie działo na mieście nic się nie działo na mieście
И ничего не происходило в городе, ничего не происходило в городе
I dziś jak odwiedzam rodzinę
И сегодня, когда навещаю семью
Siedzę w domu nic się nie dzieje nareszcie
Сижу дома, ничего не происходит, наконец-то
Wtedy to mnie przeklinali
Тогда меня проклинали
Na moją muzykę tu nie był gotowy blok
На мою музыку здесь не был готов район
Parę razy się napierdalałem jak mówili
Пару раз дрался, когда говорили
Ten Beteo robi pop
Этот Бетео делает поп
Dzisiaj robię Nowy Pop i słuchają osiedla
Сегодня делаю Новый Поп, и слушают район
Dzieciaki i dobre chłopaki
Детишки и хорошие пацаны
A starzy znajomi stawiają mi wódę
А старые знакомые ставят мне водку
Bo teraz to sam już im mogę postawić
Потому что теперь я сам могу им поставить
Ty zabieraj ten majeranek moi ludzie mają lepszą trawę
Ты забирай этот майоран, у моих людей трава лучше
Lepsze panie ale tyle hajsu co manier
Лучше дамы, но столько же денег, сколько и манер
Wjeżdzamy jak Kamehame Ha
Въезжаем, как Камехамеха
Nie wiem co się ze mną stanie
Не знаю, что со мной будет
To lepsze niż stanie w ramię
Это лучше, чем стоять плечом к плечу
W takim stanie, że problemem było by już nawet stanie
В таком состоянии, что проблемой было бы даже стоять
Ja chce kurwa wszystko mieć co nie jest tanie
Я, блин, хочу иметь все, что не дешево
Złoty sikor, złoty wisior chce to mieć
Золотая синица, золотая подвеска, хочу это иметь
Chłopaki cali w Armani ale kiedyś kradli miedź
Пацаны все в Armani, но когда-то воровали медь
Wtedy było stay swag a w kieszeni zero zero
Тогда было stay swag, а в кармане ноль ноль
W końcu zrobię sześć zer i wjadę betą na rejon
В конце концов, сделаю шесть нулей и въеду на бэхе в район
I dlatego złoty sikor, złoty wisior muszę mieć (muszę mieć)
И поэтому золотая синица, золотая подвеска, должен иметь (должен иметь)
Nie by patrzeć z góry a mieć w górze łeb (w górze łeb)
Не чтобы смотреть свысока, а чтобы высоко держать голову (высоко держать голову)
Do trofea nie przewózka z pustą ścierą suko Nowy Pop
К трофею, а не перевозка с пустой травой, сучка, Новый Поп
Jeden jedyny Bejbi Beteo
Один единственный Бэйби Бетео
Ja nie miałem w domu patoli
У меня дома не было жести
Za to mój tata miał kiedy był młody
Зато у моего отца была, когда он был молод
I sam nie mógł na to pozwolić
И сам не мог себе этого позволить
Całe życie na tej samej ośce
Всю жизнь на той же оси
Gdzie też uczyłem się stawiać kroki
Где я тоже учился делать шаги
Poszukiwał drogi a mama to uratowała mu życie
Искал дорогу, а мама спасла ему жизнь
I nie chce się kurwa pozbawiać idoli
И не хочу, блин, лишаться кумиров
Chce zawsze pamiętać że też rodzice
Хочу всегда помнить, что есть еще родители
Dziękuję za wszystko za wszystko przepraszam
Спасибо за все, за все прошу прощения
I zadbam o siorę i o was
И позабочусь о сестре и о вас
Tylko niech młoda nie będzie jak braciak
Только пусть мелкая не будет как братан
Bo to ryzykowna jest droga
Потому что это рискованный путь
I chodź nie groziła mi krata
И хотя мне не грозила решетка
To wielu moich ludzi dalej żyję na przypale
То многие мои люди до сих пор живут на измене
Z tematem nie latam nigdy nie latałem
С этим делом не связываюсь, никогда не связывался
Jak pytasz o przypał to czasem przypalę
Если спрашиваешь о проблемах, то иногда бывают
Skończyły się czasy tej laby
Кончились времена халявы
I chodź jak się budzę czternasta
И хотя, когда просыпаюсь, два часа дня
Nie znaczy że się tu nie garnę do pracy
Не значит, что я тут не рвусь к работе
Po prostu pracuję nocami jak barman
Просто работаю ночами, как бармен
To znaczy nocami jak batman
То есть, ночами, как бэтмен
Ale stoję z drugiej strony barykady bo bywa
Но стою по другую сторону баррикады, потому что бывает
Że kurwa ten melanż to walka
Что, блин, эта тусовка - это борьба
A noce to nie wszystko co zarywamy
А ночи - это не все, что мы просиживаем
Złoty sikor, złoty wisior chce to mieć
Золотая синица, золотая подвеска, хочу это иметь
Chłopaki cali w Armani ale kiedyś kradli miedź
Пацаны все в Armani, но когда-то воровали медь
Wtedy było stay swag a w kieszeni zero zero
Тогда было stay swag, а в кармане ноль ноль
W końcu zrobię sześć zer i wjadę betą na rejon
В конце концов, сделаю шесть нулей и въеду на бэхе в район
I dlatego złoty sikor, złoty wisior muszę mieć (muszę mieć)
И поэтому золотая синица, золотая подвеска, должен иметь (должен иметь)
Nie by patrzeć z góry a mieć w górze łeb (w górze łeb)
Не чтобы смотреть свысока, а чтобы высоко держать голову (высоко держать голову)
Do trofea nie przewózka z pustą ścierą suko Nowy Pop
К трофею, а не перевозка с пустой травой, сучка, Новый Поп
Jeden jedyny Bejbi Beteo
Один единственный Бэйби Бетео





Writer(s): Paweł Wolanin


Attention! Feel free to leave feedback.