Lyrics and translation Beth - Home

Home

Sit down inside yourself and pull up a pew
It's time to tell the tale the point of which I'm coming to

Where have you come from and what are you trying to do?
How is it going out there and where are you heading to?

Oh, I see... you're looking to evolve
Well if there's one thing I've learned all this years on my own
Is that we make our own way and can find our own way home...
Find our own way home

Preacher, preacher, I don't believe the shit you're selling me
That you can clear all our sins for a rather healthy fee
See I gave up on sin expectations, lies and conformity
Bypassed you got me a fixed line now which assures me I'm always free

So please take a look at yourself, leave me alone
I can make my own way and find
My own way home... my own way home... my own way home...

Citizens of earth we have a job to do,
And if you look deep within yourself
You'll find this message to be true
We are here to live our highest dreams, here to create ourselves anew
Here to vibe this divine plan together
Here's one we'll make it true

But separation will keep us held down
As will this crippling untruth so take a flame from your heart let your truth be told
With it make you own way, find your own way home...
Your own way... find your own way home...

Find your own way home...

Maison

Assieds-toi au plus profond de toi-même et tire une banquette
Il est temps de raconter l'histoire à laquelle je veux en venir

D'où viens-tu et que cherches-tu à faire ?
Comment ça se passe par là-bas et où vas-tu ?

Oh, je vois... tu cherches à évoluer
Eh bien, s'il y a une chose que j'ai apprise au cours de toutes ces années seule
C'est que nous forgeons notre propre voie et que nous pouvons trouver notre propre chemin vers la maison...
Trouver notre propre chemin vers la maison

Prêcheur, prêcheur, je ne crois pas à la merde que tu me vends
Que tu peux effacer tous nos péchés pour un prix assez élevé
Tu vois, j'ai renoncé aux attentes du péché, aux mensonges et à la conformité
Je t'ai contourné, j'ai maintenant une ligne fixe qui me garantit d'être toujours libre

Alors, s'il te plaît, regarde-toi, laisse-moi tranquille
Je peux tracer mon propre chemin et trouver
Mon propre chemin vers la maison... mon propre chemin vers la maison... mon propre chemin vers la maison...

Citoyens de la Terre, nous avons un travail à faire,
Et si tu regardes au plus profond de toi-même
Tu trouveras ce message vrai
Nous sommes ici pour vivre nos rêves les plus élevés, ici pour nous créer à nouveau
Ici pour vibrer ce plan divin ensemble
Voici une chose que nous allons réaliser

Mais la séparation nous maintiendra enchaînés
Tout comme cette vérité paralysante, alors prends une flamme de ton cœur, laisse ta vérité se dire
Avec elle, fais ton propre chemin, trouve ton propre chemin vers la maison...
Ton propre chemin... trouve ton propre chemin vers la maison...

Trouve ton propre chemin vers la maison...