Beth - Temps de Canvis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beth - Temps de Canvis




Avui farem un passeig
Сегодня мы прогуляемся.
Per totes aquelles cançons que van venir
Все песни, которые пришли.
I d′altres que vindran i que ja no podràs
И другие, которые придут, и ты больше не сможешь ...
Compartir amb mi,
Поделись со мной,
Ni cantar amb mi com abans
Я не пою так, как раньше.
Bufen temps de canvis deia al vent,
Время перемен сказало ветру:
Avui ajaguda en el balcó un vespre més
Он сидел на балконе Еще один вечер.
Mirant com el temps com sempre va perdent el temps.
Как всегда, время тратится впустую.
Mai no n'aprendrà,
Он никогда не научится.,
Però què li vols dir, pobre temps!
Что ты имеешь в виду, бедняга?
Bufen temps de canvis però no hem de tenir por,
Время перемен, но не бойся.
és un temps de canvis que en porta de millors
это время перемен, ведущих к лучшему.
Bufen temps de canvis, de mirar-se l′esquena
Время меняться, посмотри на свою спину.
I comptar una a una les ferides d'aquests anys
И сосчитать одну за другой раны тех лет.
Bufen temps de canvis.
Время перемен.
Avui ens trencarem el cap
Сегодня мы разобьем себе головы.
Pensant què podríem haver fet molt millor
Думаю о том, что мы могли бы сделать лучше.
Tot allò que vam fer tan com vam poder
Мы сделали все, как могли.
Però que sabràs
Но я знаю, что ты узнаешь.
Apreciar la meva bona voluntat
Я ценю свою добрую волю.
Bufen temps de canvis però no hem de tenir por
Время перемен, но не бойся.
és un temps de canvis que en porta de millors
это время перемен, ведущих к лучшему.
Bufen temps de canvis, de mirar-se l'esquena
Время меняться, посмотри на свою спину.
I comptar una a una les ferides d′aquests anys
И сосчитать одну за другой раны тех лет.
Bufen temps de canvis
Взрывные времена перемен
Per tu i jo, per tots dos, per tothom...
Для тебя и меня, для вас обоих,для всех ...
Bufen temps de canvis..., ah, ah,
Время перемен ... ах, ах,
Bufen temps de canvis
Время перемен!





Writer(s): Carles Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.