Lyrics and translation Beth Carvalho - Amor E Festanca
Pior
que
um
facão
de
ponta
Хуже,
что
мачете
край
São
as
pontas
do
seu
olhar
Являются
концами
ее
взгляд
Quando
um
amor
desponta,
encanta
Когда
любовь
возникает
тогда,
очаровывает
Qual
o
brilho
do
luar
Какой
лунный
блеск
Chegou
feito
ondas
brancas
Пришел
сделать
белые
волны
Trazendo
o
cheiro
do
mar
Принося
запах
моря
Meu
coração
balança
menino
Мое
сердце
качается
мальчик
Você
me
faz
sonhar
Вы
заставляет
меня
мечтать
Meu
corpo
já
traçou
seu
destino
Мое
тело
уже
наметил
свою
судьбу
Vem
pode
navegar
Поставляется
можете
просматривать
O
navio
apitou
Корабль
apitou
Tem
festa
pode
aportar
Есть
праздник
может
способствовать
Batuque
samba
de
roda
Ночь
тяжелая
samba
de
roda
O
meu
dengo
vai
estar
Мой
денго
будет
Quero
te
ver
de
saia
rendada
pra
saracutiar
Я
хочу
увидеть
тебя
юбка
rendada
ты
saracutiar
Ficar
a
noite
inteira
sambando
Остаться
на
всю
ночь,
sambando
Até
o
sol
raiar
До
самого
утра
Ficar
a
noite
inteira
sambando
Остаться
на
всю
ночь,
sambando
Até
o
sol
raiar
До
самого
утра
Dodo
cantou
pra
naná
na
Ribeira
ô
ô
Додо
пела
ты
naná
в
Рибейра
ô
ô
Vovó
foi
lá
perfumar
a
ladeira
ô
ô
Бабушка
была
там
духи
по
склону
ô
ô
Eu
quero
ver
mô
jogar
capoeira
ô
ô
Я
хочу
видеть
mô
играть
капоэйру
ô
ô
Na
festa
do
beira-mar
В
праздник
море
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antonio Eustaquio Trindade Ribeiro, Adaltro Magalhaes Gaviao
Attention! Feel free to leave feedback.