Lyrics and translation Beth Carvalho - Canto por um Novo Dia
Nasce
do
dia
Le
jour
naît
Uma
nova
ilusão
pra
cantar
Une
nouvelle
illusion
à
chanter
Das
cinzas
do
meu
pranto
Des
cendres
de
mon
chagrin
Um
novo
canto
renascerá
Un
nouveau
chant
renaîtra
É
preciso
entender
Il
faut
comprendre
Toda
a
verdade
Toute
la
vérité
O
sonho
sonhado
morreu
Le
rêve
rêvé
est
mort
Veste
o
escuro
da
vida
Revêts
le
noir
de
la
vie
Onde
o
amor
se
perdeu
Où
l'amour
s'est
perdu
Veste
o
escuro
da
vida
Revêts
le
noir
de
la
vie
Onde
o
amor
se
perdeu
Où
l'amour
s'est
perdu
A
tristeza
que
chora
La
tristesse
qui
pleure
É
a
mesma
que
ri
Est
la
même
qui
rit
Vou
morrindo
agora
Je
meurs
maintenant
Mas
está
dor
terá
fim
Mais
cette
douleur
aura
une
fin
Ouça
o
meu
cantar
Écoute
mon
chant
Até
chegar
a
hora
Jusqu'à
ce
que
l'heure
arrive
Canto
por
um
novo
dia
Je
chante
pour
un
nouveau
jour
Para
o
amanhã
despertar
Pour
que
demain
se
réveille
Canto
por
um
novo
dia
Je
chante
pour
un
nouveau
jour
Para
o
amanhã
despertar
Pour
que
demain
se
réveille
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.