Beth Carvalho - Carnaval - translation of the lyrics into English
Beth Carvalho Carnaval

Beth Carvalho - Carnaval

Lyrics and translation Beth Carvalho - Carnaval




Carnaval
Carnival
Ah, carnaval
Oh, Carnival
Pode ser onde for
Wherever it may be
Não faz mal
It's alright
Gente branca ou de cor
White people or colored people
Tudo igual
All the same
Vou buscar meu amor
I'll go find my love
Afinal
After all
Carnaval
Carnival
Pode ser onde for
Wherever it may be
Não faz mal
It's alright
Gente branca ou de cor
White people or colored people
Tudo igual
All the same
Vou buscar meu amor
I'll go find my love
Afinal
After all
Pois é dia de carnaval
Because it's Carnival time
E as tristezas só vem depois
And sadness only comes afterwards
Hoje vamos brincar nós dois
Today let's play together
Ah, carnaval
Oh, Carnival
Pode ser onde for
Wherever it may be
Não faz mal
It's alright
Gente branca ou de cor
White people or colored people
Tudo igual
All the same
Vou buscar meu amor
I'll go find my love
Afinal
After all
Pois é dia de carnaval
Because it's Carnival time
E as tristezas só vêm depois
And sadness only comes afterwards
Hoje vamos brincar nós dois
Today let's play together
Hoje vamos brincar nós dois
Today let's play together




Writer(s): F. Garcia Jimenez, A. Aieta
Beth Carvalho - Identidade
Album
Identidade
date of release
09-06-2006

1 Viola Enluarada
2 O tempo e o vento
3 Rosa da Gente
4 Sentinela
5 Rumo Sul
6 Carnaval
7 Berenice
8 Samba do Perdão
9 Maria Aninha
10 Fechei a Porta
11 Domingo Antigo
12 Só Quero Ver
13 Rio Grande do Sul Na Festa do Preto Forró
14 Geração 70
15 Andança
Attention! Feel free to leave feedback.