Lyrics and translation Beth Carvalho - Grau Dez
A
vitória
há
de
ser
tua,
tua,
tua
Победа
будет
твоя,
твоя,
твоя
Morenininha
prosa
Брюнетки
проза
Lá
no
céu
a
própria
lua,
lua,
lua
В
небе
Луна,
Луна,
Луна
Não
é
mais
formosa
Она
уже
не
прекрасна
Rainha
da
cabeça
aos
pés
Королева
с
головы
до
ног
Morena,
eu
te
dou
grau
dez!
Брюнетка,
я
дам
тебе
десятку!
O
inglês
diz
"yes,
my
baby"
По-английски:
"yes,
My
baby"
O
alemão
diz
"iá,
corração"
Немец
говорит:
"Да,
коррация".
O
Francês
diz
"bonjour,
mon
amour"
По-французски:
"bonjour,
mon
amour"
Très
bien!
Très
bien!
Très
bien!
Très
bien!
Très
bien!
Très
bien!
A
vitória
há
de
ser
tua,
tua,
tua
Победа
будет
твоя,
твоя,
твоя
Morenininha
prosa
Брюнетки
проза
Lá
no
céu
a
própria
lua,
lua,
lua
В
небе
Луна,
Луна,
Луна
Não
é
mais
formosa
Она
уже
не
прекрасна
Rainha
da
cabeça
aos
pés
Королева
с
головы
до
ног
Morena,
eu
te
dou
grau
dez!
Брюнетка,
я
дам
тебе
десятку!
O
argentino
ao
te
ver
tão
bonita
Аргентинец
видит
тебя
красивой
Toca
um
tango
e
só
diz
"Milonguita"
Играет
танго
и
говорит
только"Милонгита"
O
chinês
diz
que
diz,
mas
não
diz
Китайцы
говорят,
что
говорят,
но
не
говорят
Pede
bis!
Pede
bis!
Pede
bis!
Закажи
бис!
Закажи
бис!
Закажи
бис!
O
argentino
ao
te
ver
tão
bonita
Аргентинец
видит
тебя
красивой
Toca
um
tango
e
só
diz
"Milonguita"
Играет
танго
и
говорит
только"Милонгита"
O
chinês
diz
que
diz,
mas
não
diz
Китайцы
говорят,
что
говорят,
но
не
говорят
Pede
bis!
Pede
bis!
Pede
bis!
Закажи
бис!
Закажи
бис!
Закажи
бис!
A
vitória
há
de
ser
tua,
tua,
tua
Победа
будет
твоя,
твоя,
твоя
Morenininha
prosa
Брюнетки
проза
Lá
no
céu
a
própria
lua,
lua,
lua
В
небе
Луна,
Луна,
Луна
Não
é
mais
formosa
Она
уже
не
прекрасна
Rainha
da
cabeça
aos
pés
Королева
с
головы
до
ног
Morena,
eu
te
dou
grau
dez!
Брюнетка,
я
дам
тебе
десятку!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ary Barroso, Lamartine Babo
Attention! Feel free to leave feedback.