Beth Carvalho - Luz Negra - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Beth Carvalho - Luz Negra




Luz Negra
Black Light
Sempre...
Ever... alone
Eu vivo procurando alguém
I live searching for someone
Que sofra como eu também
Who also suffers like I do
Eu não consigo achar ninguém
I haven't managed to find anyone
Sempre...
Ever... alone
E a vida vai seguinda assim
And life keeps going on like this
Não tenho quem tem de mim
Nobody cares for me
Estou chegando ao fim
I'm reaching the end
A luz negra de um destino Cruel
The black light of a cruel fate
Ilumina o teatro sem cor
Lights the colorless theater
Onde estou desempenhando o papel
Where I'm playing the role
De palhaço do amor.
Of the clown of love.
Sempre...
Ever... alone
Eu vivo procurando alguém
I live searching for someone
Que sofra como eu também
Who also suffers like I do
Eu não consigo achar ninguém
I haven't managed to find anyone
Sempre...
Ever... alone
E a vida vai seguinda assim
And life keeps going on like this
Não tenho quem tem de mim
Nobody cares for me
Estou chegando ao fim
I'm reaching the end
A luz negra de um destino Cruel
The black light of a cruel fate
Ilumina o teatro sem cor
Lights the colorless theater
Onde estou desempenhando o papel
Where I'm playing the role
De palhaço do amor.
Of the clown of love.






Attention! Feel free to leave feedback.