Lyrics and translation Beth Carvalho - Malandro Sou

Segura teu santo seu moço, teu santo é de barro
Que sarro, dei volta no mundo e voltei pra ficar
Eu vim lá do fundo do poço, não posso dar mole pra não refundar
Quem marca bobeira engole poeira e rasteira até pode levar

Malandro que sou, eu não vou vacilar
Sou o que sou, ninguém vai me mudar
E quem tentou teve que rebolar, sem conseguir
Escorregando daqui e dali
Malandreando, eu vim e venci
E no sufoco da vida foi onde aprendi

Malandro!
Malandro que sou, eu não vou vacilar
Sou o que sou, ninguém vai me mudar
E quem tentou teve que rebolar, sem conseguir
Escorregando daqui e dali
Malandreando, eu vim e venci
E no sufoco da vida foi onde aprendi

Por isso é que eu vou
Vou, eu vou por aí, sempre por ai
Esse mundo é meu, é meu
E onde quer que eu vá
Em qualquer lugar, malandro sou eu

É por isso que eu digo que vou
Vou, eu vou por aí, sempre por ai
Esse mundo é meu, é meu
E onde quer que eu vá
Em qualquer lugar, malandro sou eu

Segura
Segura teu santo seu moço, teu santo é de barro, é
Que sarro, dei volta no mundo e voltei pra ficar (Ficar)
Eu vim lá do fundo do poço, não posso dar mole pra não refundar
Quem marca bobeira engole poeira e rasteira até pode levar

Malandro que sou, eu não vou vacilar
Sou o que sou, ninguém vai me mudar
E quem tentou teve que rebolar, sem conseguir
Escorregando daqui e dali
Malandreando, eu vim e venci
E no sufoco da vida foi onde aprendi

Malandro!
Malandro que sou, eu não vou vacilar
Sou o que sou, ninguém vai me mudar
E quem tentou teve que rebolar, sem conseguir
Escorregando daqui e dali
Malandreando, eu vim e venci
E no sufoco da vida foi onde aprendi

Por isso é que eu vou
Vou, eu vou por aí, sempre por ai
Esse mundo é meu, é meu
E onde quer que eu vá
Em qualquer lugar, malandro sou eu

Laraiá!
Lararaiá raiá, lalaiá laiá, lalaiá laiá
Laiá!
Lararaiá raiá, lalaiá laiá, lalaiá laiá

Безопасный твоего святого отрока своего, твой святой глины
Что сделать удовольствие, я вернулся в мир, и я вернулся, чтоб остаться
Я пришел туда со дна колодца, я не могу дать моль чтоб не восстанавливать
Кто бренда глупости глотает пыль и подлесок даже может привести

Жулик, кто я есть, я не буду колебаться
Я есть, никто не будет мне изменять
И кто пытался имел, что этот, без достижения
Уходит отсюда, и оттуда
Malandreando, я пришел и победил
И в стычку жизни было, когда узнал,

Каналья!
Жулик, кто я есть, я не буду колебаться
Я есть, никто не будет мне изменять
И кто пытался имел, что этот, без достижения
Уходит отсюда, и оттуда
Malandreando, я пришел и победил
И в стычку жизни было, когда узнал,

- Это то, что я буду
Я буду, я буду там, всегда там
Этот мир-мой, мой
И где бы я ни
В любом месте, мошенник, я-я

Вот почему я говорю, что буду
Я буду, я буду там, всегда там
Этот мир-мой, мой
И где бы я ни
В любом месте, мошенник, я-я

Безопасный
Безопасный твоего святого отрока своего, святого твоего, это-глина, это
Что сделать удовольствие, я вернулся в мир, и я вернулся, чтоб остаться (Оставаться)
Я пришел туда со дна колодца, я не могу дать моль чтоб не восстанавливать
Кто бренда глупости глотает пыль и подлесок даже может привести

Жулик, кто я есть, я не буду колебаться
Я есть, никто не будет мне изменять
И кто пытался имел, что этот, без достижения
Уходит отсюда, и оттуда
Malandreando, я пришел и победил
И в стычку жизни было, когда узнал,

Каналья!
Жулик, кто я есть, я не буду колебаться
Я есть, никто не будет мне изменять
И кто пытался имел, что этот, без достижения
Уходит отсюда, и оттуда
Malandreando, я пришел и победил
И в стычку жизни было, когда узнал,

- Это то, что я буду
Я буду, я буду там, всегда там
Этот мир-мой, мой
И где бы я ни
В любом месте, мошенник, я-я

Laraiá!
Lararaiá raiá, lalaiá laiá, lalaiá laiá
Лая!
Lararaiá raiá, lalaiá laiá, lalaiá laiá