Lyrics and translation Beth Carvalho - Nosso Samba Tá Na Rua - Ao Vivo
A
rapaziada
sambando
está
feliz
Кондуктор
sambando
счастливы
Sacudindo
com
arte
este
país
Стряхивая
с
искусством
этой
страны
Nosso
samba
tá
na
rua
Наш
samba
tá
на
улице
Quem
ouve
no
rádio
vai
logo
aumenta
o
som
Тот,
кто
слышит
по
радио
будет
чуть
увеличивается
звук
Vai
na
esquina
pra
ver
o
que
é
bom
Будет
на
углу,
чтобы
посмотреть,
что
это
хорошо
Se
alastrou,
nosso
samba
tá
na
rua
Перекинулся,
наш
samba
tá
на
улице
De
presente
o
moleque
pede
ao
pai
Подарка
ребенок
просит
отца
Um
cavaco
e
um
pandeiro
e
ele
sai
Один
стружки
и
бубен,
и
он
выходит
Nosso
samba
tá
na
rua
Наш
samba
tá
на
улице
Tem
batuque
tem
festa
vem
ver
Есть
ночь
тяжелая
имеет
праздник
приходит
посмотреть
Na
tendinha
no
bar
ou
no
salão
В
tendinha
в
бар
или
в
салон
Vem
sentir
a
alegria
de
ser
Поставляется
почувствовать
радость
быть
Um
sambista
também
meu
irmão
Один
sambista
также
мой
брат
Coração
balança
na
mesma
frequência
Сердце
весов
на
той
же
частоте
Vem
de
Deus
esse
som
que
a
gente
faz
Приходит
от
Бога,
тот
звук,
что
люди
делают
Agradeço
a
essa
santa
resistência
Я
благодарю
этот
святой
сопротивление
Ao
pedido
do
povo
eu
quero
mais
При
просьбе
народа
я
хочу
больше
Vai
o
sol
e
vem
a
lua,
ôh
ôh
ôh!
Будет
солнце
и
приходит
луна,
ôh
ôh
ôh!
Alegria
continua
Радость
продолжается
Nosso
povo
está
em
festa
Наш
народ
на
праздник
É
o
pouco
que
nos
resta
Это
то
немногое,
что
нам
осталось
Nosso
samba
tá
na
rua
Наш
samba
tá
на
улице
(La
la
iá,
la
iá)
É
cavaco,
é
pandeiro,
é
na
palma
da
mão
(La
la
iá,
la
iá),
стружки,
бубен,
это
на
вашей
ладони
(La
la
iá,
la
iá)
Na
batida
do
samba
do
seu
coração
(La
la
iá,
la
iá)
В
такт
samba
вашего
сердца
(La
la
iá,
la
iá)
É
cavaco,
é
pandeiro,
é
na
palma
da
mão
(La
la
iá,
la
iá),
стружки,
бубен,
это
на
вашей
ладони
(La
la
iá,
la
iá)
Na
batida
do
samba
do
seu
coração
(La
la
iá,
la
iá)
В
такт
samba
вашего
сердца
A
rapaziada
sambando
está
feliz
Кондуктор
sambando
счастливы
Sacudindo
com
arte
este
país
Стряхивая
с
искусством
этой
страны
Nosso
samba
tá
na
rua
Наш
samba
tá
на
улице
Quem
ouve
no
rádio
vai
logo
aumenta
o
som
Тот,
кто
слышит
по
радио
будет
чуть
увеличивается
звук
Vai
na
esquina
pra
ver
o
que
é
bom
Будет
на
углу,
чтобы
посмотреть,
что
это
хорошо
Se
alastrou,
nosso
samba
tá
na
rua
Перекинулся,
наш
samba
tá
на
улице
De
presente
o
moleque
pede
ao
pai
Подарка
ребенок
просит
отца
Um
cavaco
e
um
pandeiro
e
ele
sai
Один
стружки
и
бубен,
и
он
выходит
Nosso
samba
tá
na
rua
Наш
samba
tá
на
улице
Tem
batuque
tem
festa
vem
ver
Есть
ночь
тяжелая
имеет
праздник
приходит
посмотреть
Na
tendinha
no
bar
ou
no
salão
В
tendinha
в
бар
или
в
салон
Vem
sentir
a
alegria
de
ser
Поставляется
почувствовать
радость
быть
Um
sambista
também
meu
irmão
Один
sambista
также
мой
брат
Coração
balança
na
mesma
frequência
Сердце
весов
на
той
же
частоте
Vem
de
Deus
esse
som
que
a
gente
faz
Приходит
от
Бога,
тот
звук,
что
люди
делают
Agradeço
essa
santa
resistência
Я
благодарю
этот
святой
сопротивление
Ao
pedido
do
povo
eu
quero
mais
При
просьбе
народа
я
хочу
больше
Vai
o
sol
e
vem
a
lua,
ôh
ôh
ôh!
Будет
солнце
и
приходит
луна,
ôh
ôh
ôh!
Alegria
continua
Радость
продолжается
Nosso
povo
está
em
festa
Наш
народ
на
праздник
É
o
pouco
que
nos
resta
Это
то
немногое,
что
нам
осталось
Nosso
samba
tá
na
rua
(é!)
Наш
samba
tá
на
улице
(!)
(La
la
iá,
la
iá)
É
cavaco,
é
pandeiro,
é
na
palma
da
mão
(La
la
iá,
la
iá),
стружки,
бубен,
это
на
вашей
ладони
(La
la
iá,
la
iá)
Na
batida
do
samba
do
seu
coração
(La
la
iá,
la
iá)
В
такт
samba
вашего
сердца
(La
la
iá,
la
iá)
É
cavaco,
é
pandeiro,
é
na
palma
da
mão
(La
la
iá,
la
iá),
стружки,
бубен,
это
на
вашей
ладони
(La
la
iá,
la
iá)
Na
batida
do
samba
do
seu
coração
(La
la
iá,
la
iá)
В
такт
samba
вашего
сердца
(La
la
iá,
la
iá)
É
cavaco,
é
pandeiro,
é
na
palma
da
mão
(La
la
iá,
la
iá),
стружки,
бубен,
это
на
вашей
ладони
(La
la
iá,
la
iá)
Na
batida
do
samba
do
seu
coração
(La
la
iá,
la
iá)
В
такт
samba
вашего
сердца
La
ra
la
iá!
La
ra
la
iá!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nilo Penetra, Roberto Lopes Da Costa, Verner Raimundo De Macedo
Attention! Feel free to leave feedback.