Beth Carvalho - Parada Errada - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beth Carvalho - Parada Errada - Ao Vivo




Eu nunca mais vou me esquecer
Я никогда не забуду
Do dia em que senti você
В день, когда я почувствовала вам
Dentro de mim, ah, meu bebê
Внутри меня, ах, мой малыш
Meu lindo e adorado filho
Мой прекрасный и любимый сын
Foi quando o pai que em mim te fez
Это было, когда отец, меня, тебя сделал
Para aumentar os desalinhos
Для увеличения desalinhos
Sumiu no mundo e desapareceu de vez
Ушел в мир и исчез раз
E nos deixou sozinhos
И оставил нас одних
Pra completar a gestação foi complicada
Чтоб завершить беременность была сложной
Remédio não, não tinha pão
Лекарство-не, не было хлеба
Não tinha nada
Ничего не было
conselhos para tirar vocês de mim
Только советы, чтобы взять вас от меня
Mas a quem Deus prometeu, jamais faltou
Но кого Бог обещал, он никогда не пропустили
No dia "d", na hora "h" você chegou
В день "д", час "ч" вам пришло
E tudo que eu não pude ter
И все, что я не мог иметь
Corri atrás pra você ter
Я побежал за тебя иметь
Não lhe faltou educação, amor
Ему не хватало образования, любовь
Não faltou nada
Не пропустили ничего
Me diga então por que você
Скажите мне тогда, почему вы
Achou de achar de se perder
Нашел, найти, потерять
Sem precisar foi se meter
Не нужно было ковыряться
Com essa tal parada errada
С такой неправильной остановки
E sobre a pedra onde te vejo
И на камень, где я вижу тебя
No submundo a sofrer
В преисподней страдать
Eu imagino o craque que você podia ser
Я думаю, туз, что вы могли бы быть
Mas nem que seja em meu viver
Но ни то, что есть в моей жизни
A última coisa a fazer
Последнее, что нужно сделать
Vou te salvar, se Deus quiser
Я буду спасать тебя, если будет угодно Богу
Te libertar, eu tenho
Тебя освободить, я верю,
Você não vai ficar perdido
Вы не будете потеряны
No fundo do poço escondido
На дне ямы, скрытые
Nessa droga de vida
В этом снадобье жизни
Que sofre por tê-la escolhido
Что страдает за то, что он ее выбрал
Vai voltar pro lugar
Вернется pro месте
De onde não deveria ter saído
Где не должен быть, из
Minha casa é nosso lar
Мой дом-это наш дом
Seu lugar não é na rua
Ваше место не на улице
Se você quiser voltar
Если вы хотите, чтобы вернуться
Pode entrar que a casa é sua
Можете ввести дом вашей
Minha casa é nosso lar
Мой дом-это наш дом
Seu lugar não é na rua
Ваше место не на улице
Se você quiser voltar
Если вы хотите, чтобы вернуться
Pode entrar que a casa é sua
Можете ввести дом вашей
Eu nunca mais vou me esquecer
Я никогда не забуду





Writer(s): Serginho Meriti, Roger Jose Cury


Attention! Feel free to leave feedback.