Lyrics and translation Beth Carvalho - Salário Mínimo

Salário Mínimo

Cansei de tanto trabalhar
Na ilusão de melhorar
Cinco filhos, mulher e sogra pra sustentar
Setecentos e cinquenta cruzeiros, não dá
Não dá, não dá, não, não dá
E eu cansei.

Trabalhei demais por causa deles
Os trajes deles são os de Adão e Eva
Se acostumaram a passar mal
Mas isto não é legal
A vida que a gente leva

Cansei de tanto trabalhar
Na ilusão de melhorar
Cinco filhos, mulher e sogra pra sustentar
Setecentos e cinquenta cruzeiros, não dá
Não dá, não dá, não, não dá

Minimum Wage

I'm tired of working so hard
In the illusion of getting better
Five children, wife and mother-in-law to support
Seven hundred and fifty cruzeiros, it doesn't go
No, no, no, no, no, it doesn't
And I'm tired.

I worked too hard because of them
Their clothes are like Adam and Eve's
They got used to being sick
But this is not cool
The life we lead

I'm tired of working so hard
In the illusion of getting better
Five children, wife and mother-in-law to support
Seven hundred and fifty cruzeiros, it doesn't go
No, no, no, no, no, it doesn't