Lyrics and translation Beth Carvalho - Salário Mínimo

Salário Mínimo

Cansei de tanto trabalhar
Na ilusão de melhorar
Cinco filhos, mulher e sogra pra sustentar
Setecentos e cinquenta cruzeiros, não dá
Não dá, não dá, não, não dá
E eu cansei.

Trabalhei demais por causa deles
Os trajes deles são os de Adão e Eva
Se acostumaram a passar mal
Mas isto não é legal
A vida que a gente leva

Cansei de tanto trabalhar
Na ilusão de melhorar
Cinco filhos, mulher e sogra pra sustentar
Setecentos e cinquenta cruzeiros, não dá
Não dá, não dá, não, não dá

Минимальная зарплата

Я устала так много работать,
В иллюзии, что станет лучше.
Пятеро детей, муж и свекровь на шее.
Семисот пятидесяти крузейро не хватает,
Не хватает, не хватает, нет, не хватает.
И я устала.

Я надрываюсь ради них,
А одеты они, как Адам и Ева.
Привыкли они к такой жизни,
Но это же неправильно.
Такая вот у нас жизнь.

Я устала так много работать,
В иллюзии, что станет лучше.
Пятеро детей, муж и свекровь на шее.
Семисот пятидесяти крузейро не хватает,
Не хватает, не хватает, нет, не хватает.