Beth Carvalho - Se Você Quiser - translation of the lyrics into Russian
Beth Carvalho Se Você Quiser

Beth Carvalho - Se Você Quiser

Lyrics and translation Beth Carvalho - Se Você Quiser




Se você quiser
Если вы хотите, чтобы
Eu faço um barracão de zinco
Я делаю сарай цинка
Pra você morar
Для тебя жить
Lá no alto da colina
Там, на холме
Você vai gozar
Вы будете наслаждаться
Do privilégio de um bamba
В честь bamba
Respirar o ar da madrugada
Дышать воздухом рассвет
Com sabor de samba
С ароматом samba
Se você quiser
Если вы хотите, чтобы
Eu faço um barracão de zinco
Я делаю сарай цинка
Pra você morar
Для тебя жить
Lá no alto da colina
Там, на холме
Você vai gozar
Вы будете наслаждаться
Do privilégio de um bamba
В честь bamba
Respirar o ar da madrugada
Дышать воздухом рассвет
Com sabor de samba
С ароматом samba
E você vai ver
И вы увидите,
Como é bonito o amanhecer
Как это мило рассвет
O canto da passarada
Угол passarada
O grito da garotada agradecendo ao luar
Крик детей, поблагодарив при свете луны
Que clareia a noite
Что отбеливает ночь
Colorindo o morro pra gente sambar
Тонировка холма к нам sambar
Que clareia a noite
Что отбеливает ночь
Colorindo o morro pra gente sambar
Тонировка холма к нам sambar
(Isso é se você quiser)
(Это, если вы хотите)
Se você quiser
Если вы хотите, чтобы
Eu faço um barracão de zinco
Я делаю сарай цинка
Pra você morar
Для тебя жить
Lá no alto da colina
Там, на холме
Você vai gozar
Вы будете наслаждаться
Do privilégio de um bamba
В честь bamba
Respirar o ar da madrugada
Дышать воздухом рассвет
Com sabor de samba
С ароматом samba
E você vai ver
И вы увидите,
Como é bonito o amanhecer
Как это мило рассвет
O canto da passarada
Угол passarada
O grito da garotada agradecendo ao luar
Крик детей, поблагодарив при свете луны
Que clareia a noite
Что отбеливает ночь
Colorindo o morro pra gente sambar
Тонировка холма к нам sambar
Que clareia a noite
Что отбеливает ночь
Colorindo o morro pra gente sambar
Тонировка холма к нам sambar
Que clareia a noite
Что отбеливает ночь
Colorindo o morro pra gente sambar
Тонировка холма к нам sambar
Que clareia a noite
Что отбеливает ночь
Colorindo o morro pra gente sambar
Тонировка холма к нам sambar




Writer(s): Gracia Do Salgueiro
Beth Carvalho - Mundo Melhor
Album
Mundo Melhor
date of release
01-03-2010

1 Mundo Melhor
2 Te Segura
3 Antes Ele do Que Eu
4 Se Você Quiser
5 Quero Alegria
6 Volta Pro Morro
7 As Rosas Não Falam
8 Cavaquinho Camarada
9 Salário Mínimo
10 Meu Escudo
11 Divina É a Música
12 Com a Vida Que Pediste a Deus
Attention! Feel free to leave feedback.