Beth Hart - Sky Full of Clover - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beth Hart - Sky Full of Clover




Sky Full of Clover
Un ciel plein de trèfle
Why do you carry a pocket of stone?
Pourquoi portes-tu une poche de pierre ?
Body and mind are tired of the load
Le corps et l'esprit sont fatigués du fardeau
Still searching for shelter in your own restless thoughts
Tu cherches encore un abri dans tes propres pensées agitées
Believing in anything still you are lost
Tu crois en quoi que ce soit, tu es quand même perdu
I will be there just look over your shoulder baby
Je serai là, regarde juste par-dessus ton épaule, mon chéri
Longing to share a sky full of clover
J'ai hâte de partager un ciel plein de trèfle
Come to the grass where the orchids run wild
Viens sur l'herbe les orchidées poussent à l'état sauvage
See how they're laughing a land full of smile
Regarde comment elles rient, une terre pleine de sourires
People in clover are holding up their hands
Les gens dans le trèfle lèvent les mains
Praising the holy one the wiser of man
Louant le saint, le plus sage des hommes
I will be there jut look over your shoulder baby
Je serai là, regarde juste par-dessus ton épaule, mon chéri
Longing to share a sky full of clover
J'ai hâte de partager un ciel plein de trèfle
I'm not trying to make no contradiction
Je n'essaie pas de faire de contradiction
I'm not trying to make you go my way
Je n'essaie pas de te faire faire les choses à ma manière
I'm not trying to tell ya what I think ya need to know
Je n'essaie pas de te dire ce que je pense que tu as besoin de savoir
I'm still trying to figure out my own
J'essaie toujours de comprendre les miens
Said I'm gonna be there
J'ai dit que je serais
So now you say to me do I still have time to live out these
Alors maintenant tu me dis, ai-je encore le temps de vivre ces
Precious dreams that swell up my mind?
Précieux rêves qui gonflent mon esprit ?
Raise me then lay me down and humble my soul
Élève-moi, puis couche-moi et humilie mon âme
Wash me in patience I'll be whiter than snow
Lave-moi dans la patience, je serai plus blanche que neige
I will be there just look over your shoulder baby
Je serai là, regarde juste par-dessus ton épaule, mon chéri
Longing to share there's a sky full a sky full a sky full of clover
J'ai hâte de partager, il y a un ciel plein un ciel plein un ciel plein de trèfle





Writer(s): BETH HART


Attention! Feel free to leave feedback.