Lyrics and translation Beth Nielsen Chapman - Beyond the Blue

Beyond the Blue

Away beyond the blue
Away beyond the blue
One star belongs to you
One star belongs to you

And every breath I take
And every breath I take
I'm closer to that place
I'm closer to that place

Yeah baby, I'm gonna meet you there
On the outskirts of the sky
Yeah baby, I'm gonna meet you there
And we will fly

Away beyond the blue
Away beyond the blue
One star belongs to you

This life is but a dream
This life is but a dream
Go gently down the stream
Go gently down the stream

Is nind se, Prabhu, kya mujhe uthaoge?
Is swapan se, Prabhu, kya mujhe jagaoge?
Tum hi mai dubu, Tum hi mai uthu
Tum hi mai dubu, Tum hi mai uthu
Tere sagar me, Tum hi mein
Tere sagar me, Tum hi mein

За гранью синевы

Далеко за синевой
Далеко за синевой
Одна звезда принадлежит тебе
Одна звезда принадлежит тебе

И с каждым вздохом моим
И с каждым вздохом моим
Я ближе к тому месту
Я ближе к тому месту

Да, милый, я встречу тебя там
На окраине неба
Да, милый, я встречу тебя там
И мы полетим

Далеко за синевой
Далеко за синевой
Одна звезда принадлежит тебе

Эта жизнь — всего лишь сон
Эта жизнь — всего лишь сон
Плыви спокойно по течению
Плыви спокойно по течению

Из этого сна, Господи, ты меня поднимешь?
Из этого сна, Господи, ты меня разбудишь?
В Тебе я погружаюсь, в Тебе я поднимаюсь
В Тебе я погружаюсь, в Тебе я поднимаюсь
В Твоем океане, только в Тебе
В Твоем океане, только в Тебе