Lyrics and translation Beth Nielsen Chapman - I'll Give My Heart

I'll Give My Heart

I'll give my heart
When I hear the sound
You'll speak my name
I'll turn around
To a life I've always known
To a love that call me home
I'll give my heart
And I'll fall so far
Into this dream of who we are
And the moment that it's right
I'll give my heart for the rest of my life
When I see my sweet start shining...

I'll give my heart
And I won't regret
One cloudy day
One teardrop she'd
Every turn on the way
Brings me close to the day
I'll give my love
I'll give my life
I'll give my all
I'll give my heart

Я отдам свое сердце

Я отдам свое сердце,
Когда услышу звук,
Ты произнесешь мое имя,
Я обернусь.
К жизни, которую всегда знала,
К любви, что зовет меня домой.
Я отдам свое сердце
И упаду так глубоко
В эту мечту о том, кто мы есть.
И в тот самый миг, когда все будет верно,
Я отдам свое сердце на всю оставшуюся жизнь.
Когда увижу, как ярко сияет моя сладкая звезда...

Я отдам свое сердце
И не пожалею
Ни об одном пасмурном дне,
Ни об одной пролитой слезинке.
Каждый поворот на пути
Приближает меня к тому дню,
Когда я отдам свою любовь,
Когда я отдам свою жизнь,
Когда я отдам все,
Когда я отдам свое сердце.