Beth Orton - Dawnstar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beth Orton - Dawnstar




Dawnstar
Étoile de l'aube
There is starlight burning in our hearts tonight
Il y a des étoiles qui brûlent dans nos cœurs ce soir
Hear the moonlight speak your name
Écoute le clair de lune parler ton nom
We're a long way hidden form the cold tonight
Nous sommes bien cachés du froid ce soir
I see the dawn star falling where you are
Je vois l'étoile de l'aube tomber tu es
You knew the cause
Tu connaissais la cause
You knew the undertaking
Tu connaissais l'entreprise
You fought the law
Tu as combattu la loi
Theres always something else we need
Il y a toujours quelque chose d'autre dont nous avons besoin
But our love is gaining speed
Mais notre amour prend de la vitesse
Gaining speed
Prend de la vitesse
Now love is gaining speed
Maintenant l'amour prend de la vitesse
When the weather was young the landscape out of reach
Quand le temps était jeune, le paysage hors de portée
And i was lonesome for your love
Et j'étais seule pour ton amour
Well we're a long way from somewhere we have ever been
Eh bien, nous sommes loin de quelque part nous avons déjà été
And I am thankful what we have is enough
Et je suis reconnaissante pour ce que nous avons, c'est suffisant
And won't be ashamed to wear it on the outside
Et je n'aurai pas honte de le porter à l'extérieur
Wear that on the outside
Porter ça à l'extérieur
Of my dreams
De mes rêves
Our love is gaining speed
Notre amour prend de la vitesse
Gaining speed
Prend de la vitesse
Gaining speed
Prend de la vitesse
Love is all we need
L'amour est tout ce dont nous avons besoin
Love is gaining speed
L'amour prend de la vitesse





Writer(s): Elizabeth Caroline Orton, Andrew Hung, Andrew Kin Yip Hung


Attention! Feel free to leave feedback.