Lyrics and translation Beth Orton - Tangent
Lost
myself
in
a
tangent
of
words
Я
запутался
в
сплетении
слов.
Can't
decide
what
I've
seen
or
heard
Не
могу
решить,
что
я
видел
или
слышал.
Can
not
sleep
for
counting
sheep
Не
могу
уснуть,
считая
овец.
How
long
does
this
river
run
deep?
Как
долго
эта
река
глубока?
How
long
does
this
river
run
deep?
Как
долго
эта
река
глубока?
Building
a
map
in
order
to
find
Построение
карты
для
того,
чтобы
найти
...
What's
not
lost
but
left
behind
Что
не
потеряно,
а
осталось
позади?
My
instinct
got
bruised
Мой
инстинкт
пострадал.
But
I
still
see
Но
я
все
еще
вижу.
I
was
a
victim,
I'll
be
no
casualty
Я
был
жертвой,
я
не
стану
жертвой.
Just
like
comin'
home
Прямо
как
возвращение
домой.
Just
like
comin'
home
Прямо
как
возвращение
домой.
Just
like
comin'
home
Прямо
как
возвращение
домой.
It
was
just
like
comin'
home
Это
было
все
равно
что
вернуться
домой.
Comin'
home
Возвращаюсь
домой.
He
said
that
you
weave
deadly
tricks
Он
сказал,
что
ты
плетешь
смертельные
трюки.
Come
right
back
to
the
worldly
hicks
Возвращайся
прямо
к
мирским
деревенщинам
Stare
it
cold
in
dull
surprise
Смотрю
на
него
холодно
в
тупом
удивлении
Spread
evil
to
hell
in
every
tear
you
cried
Распространяй
зло
в
ад
в
каждой
выплаканной
слезе.
Every
tear
you
cried
Каждую
слезу,
что
ты
выплакала.
Building
a
map
in
order
to
find
Построение
карты
для
того,
чтобы
найти
...
What's
not
lost
but
left
behind
Что
не
потеряно,
а
осталось
позади?
My
instinct
got
bruised
Мой
инстинкт
пострадал.
But
I
still
see
Но
я
все
еще
вижу.
I
was
a
victim,
I'll
be
no
casualty
Я
был
жертвой,
я
не
стану
жертвой.
Just
like
comin'
home
Прямо
как
возвращение
домой.
Just
like
comin'
home
Прямо
как
возвращение
домой.
Just
like
comin'
home
Прямо
как
возвращение
домой.
Could
be
just
like
comin'
home
Это
все
равно
что
вернуться
домой.
Comin'
home
Возвращаюсь
домой.
Cut
off
my
toes
to
spite
my
feet
Отрежь
мне
пальцы
на
ногах
назло
моим
ногам
Drank
your
poison,
didn't
taste
too
sweet
Я
выпил
твой
яд,
он
не
был
слишком
сладким
на
вкус.
Saw
that
Heaven's
in
my
mind
Я
видел,
что
Рай
в
моем
сознании.
It's
there
for
me
to
find
Он
там
для
меня,
чтобы
найти.
Oh
it's
there
for
me
to
find
О,
это
там
для
меня,
чтобы
найти.
Building
a
map
in
order
to
find
Построение
карты
для
того,
чтобы
найти
...
What's
not
lost
but
left
behind
Что
не
потеряно,
а
осталось
позади?
My
instinct
got
bruised
Мой
инстинкт
пострадал.
But
I
still
see
Но
я
все
еще
вижу.
I
was
a
victim,
I'll
be
no
casualty
Я
был
жертвой,
я
не
стану
жертвой.
Just
like
comin'
home
Прямо
как
возвращение
домой.
Just
like
comin'
home
Прямо
как
возвращение
домой.
Just
like
comin'
home
Прямо
как
возвращение
домой.
Could
be
just
like
comin'
home
Это
все
равно
что
вернуться
домой.
Comin'
home
Возвращаюсь
домой.
Lost
myself
in
a
tangent
Я
запутался
в
касательной.
Lost
myself
in
a
tangent
Я
запутался
в
касательной.
Lost
myself
in
a
tangent
Я
запутался
в
касательной.
Lost
myself
in
a
tangent
Я
запутался
в
касательной.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Beth Orton, Ted Barnes
Attention! Feel free to leave feedback.