Where Do You Go - Beth Ortontranslation in French
Now
when
I
need
you
Maintenant,
quand
j'ai
besoin
de
toi
You're
nowhere
around
Tu
n'es
nulle
part
Just
when
I'm
going
then
Juste
au
moment
où
je
pars
You're
taking
a
trip
down
town
Tu
fais
un
tour
en
ville
How
do
you
fly
so
far
Comment
voles-tu
si
loin
With
the
world
in
disguise
Avec
le
monde
déguisé
Do
the
people
around
you
Les
gens
autour
de
toi
Put
you
to
where
they
need
you
Te
mettent
là
où
ils
ont
besoin
de
toi
Where
do
you
go
Où
vas-tu
When
the
wind
doesn't
blow
Quand
le
vent
ne
souffle
pas
Are
you
still
like
the
trees
Es-tu
toujours
comme
les
arbres
Only
bend
with
a
breeze
Ne
te
pliant
qu'à
la
brise
I
long
to
smell
you
J'aspire
à
sentir
ton
odeur
To
feel
you
within
À
te
sentir
à
l'intérieur
de
moi
I
need
you
near
to
me
J'ai
besoin
de
toi
près
de
moi
Just
the
touch
of
your
skin
Juste
le
toucher
de
ta
peau
I
want
to
hear
you
Je
veux
t'entendre
And
tell
you
again
Et
te
le
dire
à
nouveau
But
so
much
can
happen
Mais
tant
de
choses
peuvent
arriver
Makes
it
harder
to
explain
Rend
cela
plus
difficile
à
expliquer
Where
do
you
go
Où
vas-tu
When
the
wind
doesn't
blow
Quand
le
vent
ne
souffle
pas
Are
you
still
like
the
trees
Es-tu
toujours
comme
les
arbres
Only
bend
with
a
breeze
Ne
te
pliant
qu'à
la
brise
You
think
I
need
no
one
Tu
penses
que
je
n'ai
besoin
de
personne
You're
always
around
Tu
es
toujours
là
Turning
on
a
sixpence
Se
retournant
sur
un
sou
Locked
in
the
crowd
Enfermé
dans
la
foule
Now
when
I
need
you
Maintenant,
quand
j'ai
besoin
de
toi
You're
nowhere
around
Tu
n'es
nulle
part
Just
when
I'm
going
down
Juste
au
moment
où
je
tombe
You're
takin'
a
trip
down
town
Tu
fais
un
tour
en
ville
Where
do
you
go
Où
vas-tu
When
the
wind
doesn't
blow
Quand
le
vent
ne
souffle
pas
Are
you
still
like
the
trees
Es-tu
toujours
comme
les
arbres
Only
bend
with
a
breeze
Ne
te
pliant
qu'à
la
brise
Rate the translation
1
Dolphins
2 It's Not The Spotlight
3 Safety
4 Where Do You Go
5 Don't Wanna Know About Evil - Don't Wanna Know 'Bout Evil
6 Stars All Seem to Weep
7 Where Do I Begin
8 Water From A Vine Leaf
9 Thinking About Tomorrow
10 Central Reservation - The Then Again Version
11 Pass In Time
12 Sweetest Decline
13 Stolen Car
14 The Same Day
15 Someone's Daughter
16 Concrete Sky
17 She Cries Your Name
18 Galaxy of Emptiness
19 Sugar Boy
20 Touch Me With Your Love
21 I Wish I Never Saw the Sunshine
22 Central Reservation - Spiritual Life - Ibadan Edit
23 Pedestal
24 Pedestal
25 Dolphins
26 Best Bit
2 It's Not The Spotlight
3 Safety
4 Where Do You Go
5 Don't Wanna Know About Evil - Don't Wanna Know 'Bout Evil
6 Stars All Seem to Weep
7 Where Do I Begin
8 Water From A Vine Leaf
9 Thinking About Tomorrow
10 Central Reservation - The Then Again Version
11 Pass In Time
12 Sweetest Decline
13 Stolen Car
14 The Same Day
15 Someone's Daughter
16 Concrete Sky
17 She Cries Your Name
18 Galaxy of Emptiness
19 Sugar Boy
20 Touch Me With Your Love
21 I Wish I Never Saw the Sunshine
22 Central Reservation - Spiritual Life - Ibadan Edit
23 Pedestal
24 Pedestal
25 Dolphins
26 Best Bit
Attention! Feel free to leave feedback.