Lyrics and translation Beth feat. Charming Horses - Don't You Worry Child - Charming Horses Remix Edit

Beth Don′t You Worry Child letra traducida en español
Beth Don't You Worry Child Letra
Beth Don′t You Worry Child Traduccion
There was a time
Había una vez
I used to look into my father's eyes
Solía mirar los ojos de mi padre
In a happy home
En un feliz hogar
I was a queen I had a gold throne
Era una reina, tenía un trono de oro
Those days are gone
Esos días pasaron
Now the memories are on the wall
Ahora los recuerdos están en un muro
I hear the sounds from the places where I was born
Oigo los sonidos de lugares de donde soy
Up on the hill across the blue lake
En lo alto del cerro a través del lago azul
That's where I had my first heart break
Fue donde tuve por primera vez mi corazón roto
I still remember how it all changed
Aún recuerdo como todo cambió
My father said
Mi padre dijo
Don′t you worry, don′t you worry child
No te preocupes, no te preocupes ahora
See heaven's got a plan for you
Mira que los cielos tienen un plan para tí
Don′t you worry, don't you worry now
No te preocupes, no te preocupes ahora
There was a time
Había una vez
I met a boy of a different kind
Conocí un chico de otro tipo
We ruled the world
Gobernábamos el mundo
Thought I′ll never lose him out of sight
Pensé que nunca lo perdería de vista
We were so young
Éramos tan jóvenes
I think of him now and then
Pienso en él ahora y luego
Still hear the songs reminding me of a friend
Aún oigo las canciones recordándome a un amigo
Up on the hill across the blue lake
En lo alto del cerro a través del lago azul
That's where I had my first heart break
Fue donde tuve por primera vez mi corazón roto
I still remember how it all changed
Aún recuerdo como todo cambió
My father said
Mi padre dijo
Don′t you worry, don't you worry child
No te preocupes, no te preocupes ahora
See heaven's got a plan for you
Mira que los cielos tienen un plan para tí
Don′t you worry, don′t you worry now
No te preocupes, no te preocupes ahora
Ooh ooh ooh ooooh!
Ooh ooh ooh ooooh!
Ooh ooh ooh ooooh!
Ooh ooh ooh ooooh!
Ooh ooh ooh ooooh!
Ooh ooh ooh ooooh!
Ooh ooh ooh ooooh!
Ooh ooh ooh ooooh!

Бет не волнуйся дитя letra traducida en español
Бет не волнуйся дитя лето
Бет не волнуйся дитя Традуччион
Было время.
Había una vez
Я смотрел в глаза своему отцу.
Solía mirar los ojos de mi padre
В счастливом доме
En un feliz hogar
Я была королевой у меня был золотой трон
Era una reina, tenía un trono de oro
Те дни прошли.
Эсос Диас пасарон
Теперь воспоминания висят на стене.
Ahora los recuerdos están en un muro
Я слышу звуки из мест, где я родился.
Oigo los sonidos de lugares de donde soy
На холме, за синим озером.
En lo alto del cerro a través del lago azul
Там у меня впервые разбилось сердце.
Fue donde tuve por primera vez mi corazón roto
Я до сих пор помню, как все изменилось.
Aun recuerdo como todo cambió
Мой отец сказал:
Mi padre dijo
Не волнуйся, не волнуйся, дитя мое.
Никаких te preocupes, никаких te preocupes, Ахора
Видишь ли у небес есть план для тебя
Mira que los cielos tienen un plan para tí
Не волнуйся, не волнуйся сейчас.
Никаких te preocupes, никаких te preocupes, Ахора
Было время.
Había una vez
Я встретила парня другого типа.
Conocí un chico de otro tipo
Мы правили миром.
Gobernábamos el mundo
Я думал, что никогда не потеряю его из виду.
Pensé que nunca lo perdería de vista
Мы были так молоды.
Эрамос Тан йовенес
Я думаю о нем время от времени.
Pienso en el ahora y luego
Все еще слышу песни, напоминающие мне о друге.
Aun oigo las canciones recordándome a un amigo
На холме, за синим озером.
En lo alto del cerro a través del lago azul
Там у меня впервые разбилось сердце.
Fue donde tuve por primera vez mi corazón roto
Я до сих пор помню, как все изменилось.
Aun recuerdo como todo cambió
Мой отец сказал:
Mi padre dijo
Не волнуйся, не волнуйся, дитя мое.
Никаких te preocupes, никаких te preocupes, Ахора
Видишь ли у небес есть план для тебя
Mira que los cielos tienen un plan para tí
Don't you worry, don't you worry now
Не волнуйся, не волнуйся сейчас.
О-о-о-о-о!
О-о-о-о-о!
О-о-о-о-о!
О-о-о-о-о!
О-о-о-о-о!
О-о-о-о-о!
О-о-о-о-о!
О-о-о-о-о!