Don't Wake Me Up - Bethan Leadley translation in German

Don't Wake Me Up

Grip on to me
I will be tracing through the outcast
Grip on to me
He'll see is run
When you're alone I'll be holding you through the thoughts now
Hold on to me
We'll always be young

The smokey hayes
Sunmer days life in the sunset
Lonley nights everything is cold
Night is gone candles gone and people on see me
The lonely girl they see is gone

You look at you face you see there's nothing left
Can you look at me and say there's no regrets

Don't wake me up
Oooooo yeah
Don't wake me up
Oooooo

And I wil cry in your arms and I'll sing softly
And you'd say don't cry for it
Skies are blue but look at you and say you're an angel
There's nothing left you could do

You'd say we were together
You said you'd be my forever

Don't wake me up
Ooooo yeah
Don't wake me up
Ooooo
Don't wake me up
Don't wake me up
Oooooo
Don't wake me up
Don't wake me up

Grip on to me
I will be tracing through the outcast
Grip on to me
And they'll see us run

Don't wake me up
Don't wake me up
Oooooo
Don't wake me up
Don't wake me up
Oooooo
(Don't wake me up,
Don't wake me up)

Weck mich nicht auf

Halte mich fest
Ich werde den Ausgestoßenen nachspüren
Halte mich fest
Er wird sehen, wie wir rennen
Wenn du allein bist, werde ich dich durch die Gedanken halten
Halte mich fest
Wir werden immer jung sein

Der rauchige Dunst
Sommertage, Leben im Sonnenuntergang
Einsame Nächte, alles ist kalt
Die Nacht ist vorbei, Kerzen sind erloschen und die Leute sehen mich
Das einsame Mädchen, das sie sehen, ist verschwunden

Du siehst dein Gesicht an, du siehst, dass nichts mehr übrig ist
Kannst du mich ansehen und sagen, dass du nichts bereust?

Weck mich nicht auf
Oooooo ja
Weck mich nicht auf
Oooooo

Und ich werde in deinen Armen weinen und ich werde leise singen
Und du würdest sagen, weine nicht deswegen
Der Himmel ist blau, aber ich sehe dich an und sage, du bist ein Engel
Du kannst nichts mehr tun

Du sagtest, wir wären zusammen
Du sagtest, du wärst mein Für-Immer

Weck mich nicht auf
Oooooo ja
Weck mich nicht auf
Oooooo
Weck mich nicht auf
Weck mich nicht auf
Oooooo
Weck mich nicht auf
Weck mich nicht auf

Halte mich fest
Ich werde den Ausgestoßenen nachspüren
Halte mich fest
Und sie werden uns rennen sehen

Weck mich nicht auf
Weck mich nicht auf
Oooooo
Weck mich nicht auf
Weck mich nicht auf
Oooooo
(Weck mich nicht auf,
Weck mich nicht auf)