Bethany Barnard - High & Lowly - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bethany Barnard - High & Lowly




High & Lowly
Haut et Bas
Jesus, you put on flesh
Jésus, tu as revêtu la chair
You laid down your entitlement
Tu as abandonné ton droit
You obeyed to the point of death
Tu as obéi jusqu'à la mort
Jesus
Jésus
Jesus, you emptied yourself
Jésus, tu t'es vidé toi-même
You bent down; washed off our filth
Tu t'es abaissé, tu as lavé notre souillure
You obeyed to the point of death
Tu as obéi jusqu'à la mort
Jesus
Jésus
Though you dwell in the high and holy place
Bien que tu habites dans le lieu haut et saint
The King of all was on the Cross; in the grave
Le Roi de tous était sur la Croix, dans la tombe
Humble one; You deserve the highest name
Humble, tu mérites le nom le plus élevé
Jesus
Jésus
Jesus, you came to serve us
Jésus, tu es venu pour nous servir
You did nothing from selfish ambition
Tu n'as rien fait par ambition égoïste
In power; You humbled yourself
Dans le pouvoir, tu t'es humilié
Jesus
Jésus
Though you dwell in the high and holy place
Bien que tu habites dans le lieu haut et saint
The King of all was on the Cross; in the grave
Le Roi de tous était sur la Croix, dans la tombe
Humble one; You deserve the highest name
Humble, tu mérites le nom le plus élevé
Jesus
Jésus
Higher
Plus haut
We lift Your name higher
Nous élevons ton nom plus haut
One I love forever
Celui que j'aime pour toujours
The Lamb that was slain
L'Agneau qui a été immolé
Higher
Plus haut
We lift Your name higher
Nous élevons ton nom plus haut
One I love forever
Celui que j'aime pour toujours
The Lamb that was slain
L'Agneau qui a été immolé
Though you dwell in the high and holy place
Bien que tu habites dans le lieu haut et saint
The King of all was on the Cross; in the grave
Le Roi de tous était sur la Croix, dans la tombe
Humble one; You deserve the highest name
Humble, tu mérites le nom le plus élevé
Jesus
Jésus
Jesus, You left your Spirit
Jésus, tu as laissé ton Esprit
To bring these things to our remembrance
Pour nous rappeler ces choses
That we'd have this mind among us
Que nous ayons cet esprit parmi nous
Like You Jesus
Comme toi Jésus






Attention! Feel free to leave feedback.