Lyrics and translation Bethany Dillon - All I Need

All I Need

When the day is done
And there's no one else around
While I'm lying here in bed
You're in my heart, You're in my head
You're all I need
You're all I need
There are a million voices
Calling out my name
But You're the One I want to hear
So make the others disappear

You are all I need when I'm surrounded
You are all I need if I'm by myself
You fill me when I'm empty
There is nothing else
You're all I need

When the morning comes
And Your mercy is renewed
There's a fire in my bones
I'm not afraid to go alone
You're all I need
You're all I need
The sun on my face
I hear You whisper loud
You're still the God that opens seas
Every flower, even me
You're all I need
You're all I need

You are all I need when I'm surrounded
You are all I need if I'm by myself
You fill me when I'm empty
There is nothing else
You're all I need

Всё, что мне нужно

Когда день проходит,
И вокруг никого,
Пока я лежу в постели,
Ты в моём сердце, Ты в моей голове.
Ты - всё, что мне нужно,
Ты - всё, что мне нужно.
Миллион голосов
Зовут меня,
Но Ты - Тот, кого я хочу слышать,
Так заставь же других исчезнуть.

Ты - всё, что мне нужно, когда я в окружении,
Ты - всё, что мне нужно, когда я одна,
Ты наполняешь меня, когда я пуста,
Нет ничего важнее.
Ты - всё, что мне нужно.

Когда приходит утро,
И Твоя милость обновляется,
В моих костях - огонь,
Я не боюсь идти одна.
Ты - всё, что мне нужно,
Ты - всё, что мне нужно.
Солнце на моем лице,
Я слышу Твой громкий шёпот,
Ты - тот же Бог, что раздвигает моря,
Каждый цветок, и даже я.
Ты - всё, что мне нужно,
Ты - всё, что мне нужно.

Ты - всё, что мне нужно, когда я в окружении,
Ты - всё, что мне нужно, когда я одна,
Ты наполняешь меня, когда я пуста,
Нет ничего важнее.
Ты - всё, что мне нужно.