Lyrics and translation Bethany Dillon - Be Near Me

Be Near Me

I follow all the rules
Well, at least I'm trying
Hoping when my days are through
You'll be pleased

I've lived the longest days
Thinking my heart was so bad
Too scared to look in your face
Oh, if only I had

And is it alright
If I stay here all night
By the shoreline?

I cannot believe you're angry or unjust
You've done nothing but have compassion on us
So be near when I've given up, be near me

I'm just like everyone else
We are all hiding
Acting like I have a wealth
Of knowledge and peace

But all I've ever wanted
And what men have given their lives for
Is a God who understands my weaknesses
A God that I can love

Is it alright
If I stay here all night
By the shoreline?

I cannot believe you're angry or unjust
You've done nothing but have compassion on us
So be near when I've given up, be near me

Yeah yeah yeah yeah

And I believe you are good and righteous
You've given me your reckless love
So be near, be near

Is it alright
If I stay here all night
By the shoreline?

I cannot believe you're angry or unjust
You've done nothing but have compassion on us
I cannot believe you're angry or unjust
You've done nothing but have compassion on us
So be near when I've given up
Be near me and be near me, be near me

Будь рядом

Я соблюдаю все правила,
Ну, или, по крайней мере, пытаюсь,
Надеясь, что когда мои дни подойдут к концу,
Ты будешь доволен.

Я прожила самые долгие дни,
Думая, что моё сердце было таким плохим,
Слишком напуганная, чтобы смотреть в Твоё лицо.
О, если бы я только могла.

А можно мне
Остаться здесь на всю ночь
На берегу?

Я не могу поверить, что Ты зол или несправедлив.
Ты не делал ничего, кроме как сострадал нам.
Так будь рядом, когда я сдамся, будь рядом со мной.

Я такая же, как и все остальные,
Мы все прячемся,
Делая вид, что у меня есть богатство
Знаний и мира.

Но всё, чего я когда-либо хотела,
И за что мужчины отдавали свои жизни,
Это Бог, который понимает мои слабости,
Бог, которого я могу любить.

Можно мне
Остаться здесь на всю ночь
На берегу?

Я не могу поверить, что Ты зол или несправедлив.
Ты не делал ничего, кроме как сострадал нам.
Так будь рядом, когда я сдамся, будь рядом со мной.

Да, да, да, да

И я верю, что Ты добр и праведен.
Ты дал мне Свою безрассудную любовь.
Так будь рядом, будь рядом.

Можно мне
Остаться здесь на всю ночь
На берегу?

Я не могу поверить, что Ты зол или несправедлив.
Ты не делал ничего, кроме как сострадал нам.
Я не могу поверить, что Ты зол или несправедлив.
Ты не делал ничего, кроме как сострадал нам.
Так будь рядом, когда я сдамся,
Будь рядом со мной и будь рядом со мной, будь рядом со мной.