Betharia Sonata - Mahkota Hati - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Betharia Sonata - Mahkota Hati




Mahkota Hati
La couronne de mon cœur
Engkaulah mahkota hatiku
Tu es la couronne de mon cœur
Engkaulah mahligai cintaku
Tu es le palais de mon amour
Tiada rintangan berarti
Aucun obstacle ne compte
Hatiku hanya untukmu
Mon cœur est à toi seul
Engkaulah permata hatiku
Tu es le joyau de mon cœur
Engkaulah pelita cintaku
Tu es la lumière de mon amour
Tiada tangis yang merintih
Pas de larmes qui gémissent
Kau selalu di sisiku
Tu es toujours à mes côtés
Kala kau tinggal pergi
Quand tu pars
Hidupku s'lalu sepi
Ma vie est toujours silencieuse
Rasa hatiku
Mon cœur ressent
Rinduku padamu
Mon désir pour toi
Jangan kau tinggal lagi
Ne pars plus
Aku tak sanggup nanti
Je ne supporterai pas
Menangis lagi
De pleurer à nouveau
Dan merintih sedih
Et de gémir de tristesse
Engkaulah mahkota hatiku
Tu es la couronne de mon cœur
Engkaulah pelita cintaku
Tu es la lumière de mon amour
Semoga kekal dan abadi
Puisse-t-il durer éternellement
Hatiku hanya untukmu
Mon cœur est à toi seul
(Engkaulah mahkota hatiku)
(Tu es la couronne de mon cœur)
(Engkaulah mahligai cintaku)
(Tu es le palais de mon amour)
(Tiada tangis yang merintih)
(Pas de larmes qui gémissent)
(Kau selalu di sisiku)
(Tu es toujours à mes côtés)
Kala kau tinggal pergi
Quand tu pars
Hidupku s'lalu sepi
Ma vie est toujours silencieuse
Rasa hatiku
Mon cœur ressent
Rinduku padamu
Mon désir pour toi
Jangan kau tinggal lagi
Ne pars plus
Aku tak sanggup nanti
Je ne supporterai pas
Menangis lagi
De pleurer à nouveau
Dan merintih sedih
Et de gémir de tristesse
Engkaulah mahkota hatiku
Tu es la couronne de mon cœur
Engkaulah pelita cintaku
Tu es la lumière de mon amour
Semoga kekal dan abadi
Puisse-t-il durer éternellement
Hatiku hanya untukmu
Mon cœur est à toi seul





Writer(s): Rinto Harahap


Attention! Feel free to leave feedback.