Lyrics and translation Betharia Sonata - Menanti Bersemi

Menanti Bersemi

Mungkinkah hari ini 'kan bersemi lagi (ah-ha-ha)
Hatiku dan hatimu?
Apakah hanya mimpi menggoda hati
Atau mungkin juga terjadi?

Mengapa kau tinggalkan diriku sendiri?
Tak dapat kucoba melupakan dirimu
Lupakanlah hari-hari yang lalu
Kembalilah, oh, kembali padaku, kasih

Mungkinkah hari ini 'kan bersemi lagi (ah-ha-ha)
Hatiku dan hatimu?
Apakah hanya mimpi menggoda hati
Atau mungkin juga terjadi?

Apakah hanya mimpi menggoda hati
Atau mungkin juga terjadi?

Mengapa kau tinggalkan diriku sendiri?
Tak dapat kucoba melupakan dirimu
Lupakanlah hari-hari yang lalu
Kembalilah, oh, kembali padaku, kasih

Mengapa kau tinggalkan diriku sendiri?
Tak dapat...

Attendre que l'amour fleurisse

Est-ce que l'amour pourrait refleurir aujourd'hui (ah-ha-ha)
Entre ton cœur et le mien?
Est-ce que ce n'est qu'un rêve qui me tente
Ou est-ce que cela pourrait arriver?

Pourquoi m'as-tu laissé seule?
Je n'arrive pas à oublier ton amour
Oublie les jours passés
Reviens, oh, reviens à moi, mon amour

Est-ce que l'amour pourrait refleurir aujourd'hui (ah-ha-ha)
Entre ton cœur et le mien?
Est-ce que ce n'est qu'un rêve qui me tente
Ou est-ce que cela pourrait arriver?

Est-ce que ce n'est qu'un rêve qui me tente
Ou est-ce que cela pourrait arriver?

Pourquoi m'as-tu laissé seule?
Je n'arrive pas à oublier ton amour
Oublie les jours passés
Reviens, oh, reviens à moi, mon amour

Pourquoi m'as-tu laissé seule?
Je ne peux pas...