Lyrics and translation Betharia Sonatha - Kau Tercipta Untukku
Kau Tercipta Untukku
Ты создана для меня
Teganya
hatimu
padaku,
Sayang
Как
ты
можешь
быть
такой
жестокой
со
мной,
любимый?
Kau
pergi
tinggalkan
diriku
sendiri
Ты
ушёл,
оставив
меня
одну.
Aku
tahu,
engkau
pun
tahu
Я
знаю,
и
ты
знаешь,
Badai
pun
tak
mungkin
memisahkan
kita
Даже
буря
не
в
силах
разлучить
нас.
Apakah
salahku
padamu,
Sayang?
Чем
я
провинилась
перед
тобой,
любимый?
Kau
diam,
kau
marah,
kau
benci
padaku
Ты
молчишь,
ты
зол,
ты
ненавидишь
меня.
Semua
tahu,
burung
pun
tahu
Все
знают,
даже
птицы
в
небе,
Hatiku
hanyalah
milikmu
seorang
Что
моё
сердце
принадлежит
только
тебе.
Kau
tercipta
hanya
untukku
Ты
создан
только
для
меня,
Aku
lahir
hanya
untukmu
И
я
рождена
только
для
тебя.
Janganlah
bimbang
Не
бойся,
Janganlah
ragu
Не
сомневайся.
Hanyalah
aku,
hanyalah
kita
Есть
только
я,
есть
только
мы.
Tak
pernah
ku
benci
padamu,
Sayang
Я
никогда
не
смогу
ненавидеть
тебя,
любимый.
Hatiku,
jiwaku,
cintaku
untukmu
Моё
сердце,
моя
душа,
моя
любовь
- всё
это
для
тебя.
Aku
tahu,
engkau
pun
tahu
Я
знаю,
и
ты
знаешь,
Badai
pun
tak
mungkin
memisahkan
kita
Даже
буря
не
в
силах
разлучить
нас.
Apakah
salahku
padamu,
Sayang?
Чем
я
провинилась
перед
тобой,
любимый?
Kau
diam,
kau
marah,
kau
benci
padaku
Ты
молчишь,
ты
зол,
ты
ненавидишь
меня.
Semua
tahu,
burung
pun
tahu
Все
знают,
даже
птицы
в
небе,
Hatiku
hanyalah
milikmu
seorang
Что
моё
сердце
принадлежит
только
тебе.
Kau
tercipta
hanya
untukku
Ты
создан
только
для
меня,
Aku
lahir
hanya
untukmu
И
я
рождена
только
для
тебя.
Janganlah
bimbang
Не
бойся,
Janganlah
ragu
Не
сомневайся.
Hanyalah
aku,
hanyalah
kita
Есть
только
я,
есть
только
мы.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Obbie Messakh
Attention! Feel free to leave feedback.