Bethel Music feat. Hannah McClure - Even Though I Walk - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bethel Music feat. Hannah McClure - Even Though I Walk - Live




Even Though I Walk - Live
Même si je marche - Live
I have a shepherd, His Name is Yahweh
J'ai un berger, Son nom est Yahvé
He is enough for me
Il me suffit
And I have a Father, His Name is Abba
Et j'ai un Père, Son nom est Abba
He is my everything
Il est tout pour moi
And even though I walk through the valley
Et même si je marche dans la vallée
Of the shadow of death
De l'ombre de la mort
I will fear no evil
Je ne craindrai aucun mal
Even though I walk through the valley
Même si je marche dans la vallée
Of the shadow of death
De l'ombre de la mort
I will fear no evil
Je ne craindrai aucun mal
And even though I walk through the valley
Et même si je marche dans la vallée
Of the shadow of death
De l'ombre de la mort
I will fear no evil
Je ne craindrai aucun mal
Even though I walk through the valley
Même si je marche dans la vallée
Of the shadow of death
De l'ombre de la mort
I will fear no evil
Je ne craindrai aucun mal
I have a Savior, His Name is Messiah
J'ai un Sauveur, Son nom est Messie
And He gives me perfect peace
Et Il me donne une paix parfaite
And I have a healer, His Name is Jehovah
Et j'ai un guérisseur, Son nom est Jéhovah
He is my covering
Il est ma protection
Even though I walk through the valley
Même si je marche dans la vallée
Of the shadow of death
De l'ombre de la mort
I will fear no evil
Je ne craindrai aucun mal
Even though I walk through the valley
Même si je marche dans la vallée
Of the shadow of death
De l'ombre de la mort
I will fear no evil
Je ne craindrai aucun mal
Even though I walk through the valley
Même si je marche dans la vallée
Of the shadow of death
De l'ombre de la mort
I will fear no evil
Je ne craindrai aucun mal
Even though I walk through the valley
Même si je marche dans la vallée
Of the shadow of death
De l'ombre de la mort
I will fear no evil, oh
Je ne craindrai aucun mal, oh
Hey yeah yeah
Hey yeah yeah
We'll fear no evil
Nous ne craindrons aucun mal
Oh death, you have lost your sting
Ô mort, tu as perdu ton aiguillon
Oh grave, you have met my King
Ô tombe, tu as rencontré mon Roi
Oh fear, are you trembling
Ô peur, trembles-tu ?
We both know who wins
Nous savons tous les deux qui gagne
We both know who wins this fight
Nous savons tous les deux qui gagne ce combat
Oh death, you have lost your sting
Ô mort, tu as perdu ton aiguillon
Oh grave, you have met my King
Ô tombe, tu as rencontré mon Roi
Oh fear, are you trembling
Ô peur, trembles-tu ?
We both know, come on (Who wins)
Nous savons tous les deux, allez (Qui gagne)
Let's sing that out tonight (We both know who wins this fight)
Chantons cela ce soir (Nous savons tous les deux qui gagne ce combat)
Oh death, you have lost your sting
Ô mort, tu as perdu ton aiguillon
Oh grave, you have met my King
Ô tombe, tu as rencontré mon Roi
Oh fear, are you trembling
Ô peur, trembles-tu ?
We both (Know who wins)
Nous (savons qui gagne)
Oh shout it out, shout it out (We both know who wins this fight)
Oh, crions-le, crions-le (Nous savons tous les deux qui gagne ce combat)
Oh death, you have lost your sting
Ô mort, tu as perdu ton aiguillon
Oh grave, you have met my King
Ô tombe, tu as rencontré mon Roi
Oh fear, are you trembling
Ô peur, trembles-tu ?
We both know who wins
Nous savons tous les deux qui gagne
We both know who wins this fight
Nous savons tous les deux qui gagne ce combat
Oh death, you have lost your sting
Ô mort, tu as perdu ton aiguillon
Oh grave, you have met my King
Ô tombe, tu as rencontré mon Roi
Oh fear, are you trembling
Ô peur, trembles-tu ?
We both know who wins
Nous savons tous les deux qui gagne
We both know who wins this fight
Nous savons tous les deux qui gagne ce combat
Oh death, you have lost your sting
Ô mort, tu as perdu ton aiguillon
Oh grave, you have met my King
Ô tombe, tu as rencontré mon Roi
Oh fear, are you trembling
Ô peur, trembles-tu ?
We both know who wins
Nous savons tous les deux qui gagne
We both know
Nous savons tous les deux
That even though I walk through the valley
Que même si je marche dans la vallée
Of the shadow of death
De l'ombre de la mort
I will fear no evil
Je ne craindrai aucun mal
Even though I walk through the valley
Même si je marche dans la vallée
Of the shadow of death
De l'ombre de la mort
I will fear no (Evil)
Je ne craindrai aucun (mal)
Oh no
Oh non
Even though I walk through the valley
Même si je marche dans la vallée
Of the shadow of death
De l'ombre de la mort
I will fear (No evil)
Je ne craindrai (aucun mal)
Oh no, no
Oh non, non
Even though I walk through the valley
Même si je marche dans la vallée
Of the shadow of death
De l'ombre de la mort
I will fear no evil
Je ne craindrai aucun mal
Oh death, you have lost your sting
Ô mort, tu as perdu ton aiguillon
Oh grave, you have met my King
Ô tombe, tu as rencontré mon Roi
Oh fear, are you trembling
Ô peur, trembles-tu ?
We both know who wins
Nous savons tous les deux qui gagne
We both know who wins this fight
Nous savons tous les deux qui gagne ce combat
Oh death, you have lost your sting
Ô mort, tu as perdu ton aiguillon
Oh grave, you have met my King
Ô tombe, tu as rencontré mon Roi
Oh fear, are you trembling
Ô peur, trembles-tu ?
We both know who wins
Nous savons tous les deux qui gagne
We both know who wins this fight
Nous savons tous les deux qui gagne ce combat
We both know who wins this fight
Nous savons tous les deux qui gagne ce combat
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
Oh death, you have lost your sting
Ô mort, tu as perdu ton aiguillon
Oh grave, you have met my King
Ô tombe, tu as rencontré mon Roi
Oh fear, are you trembling
Ô peur, trembles-tu ?
We both know who wins
Nous savons tous les deux qui gagne
We both know who wins this fight
Nous savons tous les deux qui gagne ce combat
Oh death (You have lost your sting)
Ô mort (Tu as perdu ton aiguillon)
Oh grave, you have met my King
Ô tombe, tu as rencontré mon Roi
Oh fear, are you trembling
Ô peur, trembles-tu ?
We both know who wins
Nous savons tous les deux qui gagne
We both know who wins this fight
Nous savons tous les deux qui gagne ce combat
We both know who wins this fight
Nous savons tous les deux qui gagne ce combat
Yeah
Yeah





Writer(s): Jason David Ingram, Paul Mcclure, Hannah Mcclure


Attention! Feel free to leave feedback.