Lyrics and translation Bethel Music feat. Josh Baldwin - Time And Time Again

Time And Time Again

You're still the rock that I cling to
When everything else falls apart
You're still the One that I'm buildin' on
The reason my hope's never lost
You're the reason my hope's never lost

You come through now like You did back then
Time and time and time again
Almighty fortress, my defense
Time and time and time again
Oh, time and time and time again

Nothin' has ever been wasted
'Cause there's nothin' that You won't restore
As the waters rise, I'll lift up my eyes
To where my help's comin' from
'Cause You're where my help's comin' from

'Cause You'll come through now like You did back then
Time and time and time again
Almighty fortress, my defense
Time and time and time again
Oh, time and time and time again

You put a new song in my mouth
Gave me somethin' to sing about
Set my feet upon that rock
I'm standin' on Your goodness, God

You put a new song in my mouth
Gave me somethin' to sing about
Set my feet upon that rock
I'm standin' on Your goodness, God

'Cause You'll come through now like You did back then
Time and time and time again
Almighty fortress, my defense
Time and time and time again

You'll come through now like You did back then
Time and time and time again
Almighty fortress, my defense
Time and time and time again
Oh, time and time and time again

Time and time and time again

Maintes et Maintes Fois

Tu es toujours le roc auquel je m'accroche
Quand tout le reste s'écroule
Tu es toujours Celui sur qui je construis
La raison pour laquelle mon espoir n'est jamais perdu
Tu es la raison pour laquelle mon espoir n'est jamais perdu

Tu te manifestes maintenant comme tu l'as fait autrefois
Maintes et maintes et maintes fois
Forteresse toute-puissante, ma défense
Maintes et maintes et maintes fois
Oh, maintes et maintes et maintes fois

Rien n'a jamais été perdu
Car il n'y a rien que Tu ne puisses restaurer
Alors que les eaux montent, je lèverai les yeux
Vers l'endroit d'où vient mon secours
Car c'est de Toi que vient mon secours

Car Tu te manifestes maintenant comme tu l'as fait autrefois
Maintes et maintes et maintes fois
Forteresse toute-puissante, ma défense
Maintes et maintes et maintes fois
Oh, maintes et maintes et maintes fois

Tu as mis un nouveau chant dans ma bouche
Tu m'as donné quelque chose à chanter
Tu as placé mes pieds sur ce roc
Je me tiens sur Ta bonté, Dieu

Tu as mis un nouveau chant dans ma bouche
Tu m'as donné quelque chose à chanter
Tu as placé mes pieds sur ce roc
Je me tiens sur Ta bonté, Dieu

Car Tu te manifestes maintenant comme tu l'as fait autrefois
Maintes et maintes et maintes fois
Forteresse toute-puissante, ma défense
Maintes et maintes et maintes fois

Tu te manifestes maintenant comme tu l'as fait autrefois
Maintes et maintes et maintes fois
Forteresse toute-puissante, ma défense
Maintes et maintes et maintes fois
Oh, maintes et maintes et maintes fois

Maintes et maintes et maintes fois