Bethel Music feat. Zahriya Zachary - If The Lord - Live - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Bethel Music feat. Zahriya Zachary - If The Lord - Live




If The Lord - Live
Wenn der Herr - Live
If the Lord has brought you through the fire
Wenn der Herr dich durch das Feuer geführt hat
Right into a wide and open space
direkt in einen weiten und offenen Raum,
And if the Lord delivered you from darkness
und wenn der Herr dich aus der Dunkelheit befreit hat,
When He pulled your heart out of the grave
als Er dein Herz aus dem Grab zog,
Oh and if the Lord's been good to you
Oh, und wenn der Herr gut zu dir war,
Lift up your song
erhebe dein Lied,
And if He saved you, healed you
und wenn Er dich gerettet und geheilt hat,
Then give Him your all
dann gib Ihm alles, was du hast.
If you've seen His faithful hand
Wenn du Seine treue Hand gesehen hast
Through all of your days
in all deinen Tagen,
And if you've got breath in your lungs
und wenn du Atem in deinen Lungen hast,
Then give Him your praise
dann gib Ihm deinen Lobpreis.
And if the Lord has met you with compassion
Und wenn der Herr dir mit Mitgefühl begegnet ist,
Though you have run after other things
obwohl du anderen Dingen nachgelaufen bist,
And if the Lord has shown you His great mercy
und wenn der Herr dir Seine große Barmherzigkeit gezeigt hat,
And if He's overwhelmed you with His grace
und wenn Er dich mit Seiner Gnade überwältigt hat,
Oh and if the Lord's been good to you
Oh, und wenn der Herr gut zu dir war,
Lift up your song
erhebe dein Lied,
And if He saved you, healed you
und wenn Er dich gerettet und geheilt hat,
Then give Him your all
dann gib Ihm alles, was du hast.
If you've seen His faithful hand
Wenn du Seine treue Hand gesehen hast
Through all of your days
in all deinen Tagen,
And if you've got breath in your lungs
und wenn du Atem in deinen Lungen hast,
Then give Him your praise
dann gib Ihm deinen Lobpreis,
And if you've got breath in your lungs
und wenn du Atem in deinen Lungen hast,
Then give Him your praise
dann gib Ihm deinen Lobpreis.
Sing it in the morning, sing it in the evening
Sing es am Morgen, sing es am Abend,
The Lord's been good to me
der Herr war gut zu mir.
Oh sing it on the mountain, sing a little louder
Oh, sing es auf dem Berg, sing ein wenig lauter,
The Lord's been good to me, oh
der Herr war gut zu mir, oh.
Oh sing it in the morning, sing it in the evening
Oh, sing es am Morgen, sing es am Abend,
The Lord's been good to me
der Herr war gut zu mir.
Oh sing it on the mountain, sing a little louder
Oh, sing es auf dem Berg, sing ein wenig lauter,
The Lord's been good to me, oh we sing it
der Herr war gut zu mir, oh, wir singen es.
Sing it in the morning, oh sing it in the evening
Sing es am Morgen, oh, sing es am Abend,
The Lord's been good to me, oh
der Herr war gut zu mir, oh.
Oh sing it on the mountain, oh sing a little louder
Oh, sing es auf dem Berg, oh, sing ein wenig lauter,
The Lord's been good to me, yeah
der Herr war gut zu mir, ja.
Oh and if the Lord's been good to you
Oh, und wenn der Herr gut zu dir war,
Lift up your song
erhebe dein Lied,
And if He saved you, healed you
und wenn Er dich gerettet und geheilt hat,
Then give Him your all
dann gib Ihm alles, was du hast.
If you've seen His faithful hand
Wenn du Seine treue Hand gesehen hast
Through all of your days
in all deinen Tagen,
And if you've got breath in your lungs
und wenn du Atem in deinen Lungen hast,
Then give Him your praise
dann gib Ihm deinen Lobpreis.
Oh and if the Lord's been good to you
Oh, und wenn der Herr gut zu dir war,
Lift up your song
erhebe dein Lied,
And if He saved you, healed you
und wenn Er dich gerettet und geheilt hat,
Then give Him your all
dann gib Ihm alles, was du hast.
If you've seen His faithful hand
Wenn du Seine treue Hand gesehen hast
Through all of your days
in all deinen Tagen,
And if you've got breath in your lungs
und wenn du Atem in deinen Lungen hast,
Then give Him your praise
dann gib Ihm deinen Lobpreis,
Oh if you've got breath in your lungs
oh, wenn du Atem in deinen Lungen hast,
Then give Him your praise
dann gib Ihm deinen Lobpreis.
Oh give Him your praise
Oh, gib Ihm deinen Lobpreis,
'Cause I've seen Him move
denn ich habe gesehen, wie Er sich bewegt,
So give Him the praise
also gib Ihm den Lobpreis,
If He's done a miracle in you
wenn Er ein Wunder in dir vollbracht hat,
Oh give Him the praise
oh, gib Ihm den Lobpreis,
If He set you free
wenn Er dich befreit hat,
Oh give Him the praise
oh, gib Ihm den Lobpreis,
I've seen what You can do
ich habe gesehen, was Du tun kannst,
So I'll give You the praise
also werde ich Dir den Lobpreis geben,
I've seen You work in my life
ich habe gesehen, wie Du in meinem Leben wirkst,
I've seen You do amazing things (I'll give You the praise)
ich habe gesehen, wie Du erstaunliche Dinge tust (ich werde Dir den Lobpreis geben),
Oh yes You have (Oh I'll give You the praise)
oh ja, das hast Du (Oh, ich werde Dir den Lobpreis geben).
If He saved you, delivered you and set you free
Wenn Er dich gerettet, befreit und freigelassen hat,
Oh give Him the praise, come on and bless His name
oh, gib Ihm den Lobpreis, komm und preise Seinen Namen.
If He saved you, delivered you and set you free
Wenn Er dich gerettet, befreit und freigelassen hat,
Oh give Him the praise, oh come on and bless His name
oh, gib Ihm den Lobpreis, oh, komm und preise Seinen Namen.
If He saved you, delivered you and set you free
Wenn Er dich gerettet, befreit und freigelassen hat,
Oh give Him the praise (Come on and bless His name)
oh, gib Ihm den Lobpreis (Komm und preise Seinen Namen).
If He saved you, delivered you (And set you free)
Wenn Er dich gerettet, befreit hat (Und dich freigelassen hat),
Oh give Him the praise (Come on and bless His name)
oh, gib Ihm den Lobpreis (Komm und preise Seinen Namen).
Oh and if the Lord's been good to you
Oh, und wenn der Herr gut zu dir war,
Lift up your song
erhebe dein Lied,
And if He saved you, healed you
und wenn Er dich gerettet und geheilt hat,
Then give Him your all
dann gib Ihm alles, was du hast.
If you've seen His faithful hand
Wenn du Seine treue Hand gesehen hast
Through all of your days
in all deinen Tagen,
And if you've got breath in your lungs
und wenn du Atem in deinen Lungen hast,
Then give Him your praise
dann gib Ihm deinen Lobpreis,
Oh lift up a shout of praise, yeah
oh, erhebe einen Jubelruf, ja.





Writer(s): Edward Martin Cash, Brian Johnson, Gabriel Gamboa, Abbie Simmons, Zahriya Zachary

Bethel Music feat. Zahriya Zachary - If The Lord (Live) - Single
Album
If The Lord (Live) - Single
date of release
16-08-2024



Attention! Feel free to leave feedback.