Bethel Music feat. Brian Johnson - Praise Is the Highway (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bethel Music feat. Brian Johnson - Praise Is the Highway (Live)




Praise Is the Highway (Live)
Louange est la voie (en direct)
The rocks will cry out, the oceans will roar
Les rochers crieront, les océans rugiront
The mountains will bow to the name of the Lord
Les montagnes s'inclineront devant le nom du Seigneur
He is our God, He will be praised
Il est notre Dieu, il sera loué
The idols will fall, the strongholds will break
Les idoles tomberont, les forteresses seront brisées
Every weapon that forms will shatter and fail
Toute arme qui se forme se brisera et échouera
He is our God, He is our faith
Il est notre Dieu, il est notre foi
Praise is the highway to the throne of God
La louange est la voie vers le trône de Dieu
Praise is the highway to the heart of God
La louange est la voie vers le cœur de Dieu
Praise is the highway to the move of God
La louange est la voie vers le mouvement de Dieu
(Come on revival will come)
(Viens, le réveil viendra)
Revival will come, the Church will awake
Le réveil viendra, l'Église se réveillera
His anthem will drown all other refrains
Son hymne noiera tous les autres refrains
He is our song, He forever reigns
Il est notre chant, il règne éternellement
He reigns!
Il règne !
Praise is the highway to the throne of God
La louange est la voie vers le trône de Dieu
Praise is the highway to the heart of God
La louange est la voie vers le cœur de Dieu
Praise is the highway to the move of God!
La louange est la voie vers le mouvement de Dieu !
(Lift Him Up)
(Élève-le)
Lift up your head, fling wide the gates
Lève la tête, ouvre grand les portes
Break down the walls with a shout of praise
Abattez les murs avec un cri de louange
Lift up your voice, pull heaven down
Lève ta voix, fais descendre le ciel
Oh, sing like thunder, make His praises loud
Oh, chante comme le tonnerre, fais retentir ses louanges
Lift up your head, fling wide the gates
Lève la tête, ouvre grand les portes
Break down the walls with a shout of praise
Abattez les murs avec un cri de louange
Lift up your voice, pull heaven down
Lève ta voix, fais descendre le ciel
Oh, sing like thunder, make His praises loud!
Oh, chante comme le tonnerre, fais retentir ses louanges !
Praise is the highway to the throne of God
La louange est la voie vers le trône de Dieu
Praise is the highway to the heart of God
La louange est la voie vers le cœur de Dieu
Praise is the Highway to the Move of God
La louange est la voie vers le mouvement de Dieu
(Sing again every voice praise is the highway)
(Chante encore, chaque voix, la louange est la voie)
Praise is the highway to the throne of God
La louange est la voie vers le trône de Dieu
Praise is the highway to the heart of God
La louange est la voie vers le cœur de Dieu
Praise is the highway to the move of God!
La louange est la voie vers le mouvement de Dieu !
Lift up your head, fling wide the gates
Lève la tête, ouvre grand les portes
Break down the walls with a shout of praise
Abattez les murs avec un cri de louange
Lift up your voice, pull heaven down
Lève ta voix, fais descendre le ciel
Oh, sing like thunder, make His praises loud
Oh, chante comme le tonnerre, fais retentir ses louanges
Lift up your head, fling wide the gates
Lève la tête, ouvre grand les portes
Break down the walls with a shout of praise
Abattez les murs avec un cri de louange
Lift up your voice, pull Heaven down
Lève ta voix, fais descendre le ciel
Oh, sing like thunder, make His praises loud!
Oh, chante comme le tonnerre, fais retentir ses louanges !
To Highway
Vers la voie






Attention! Feel free to leave feedback.