Lyrics and translation Bethlehem & Sad Patrick - Did You Ever Do

Did You Ever Do

You don't love me anymore
And did you ever do?

Here you go-oh-oh again,
Here I go, there we go
If I asked you what we're fighting for
Would you even know?

Cause in the end it's still the end
And so it is, just like you said
You'll bring out the worst in me
But I am way past that again

If I can see it, so can you
You just can't stand to lose
You don't love me anymore
And did you ever do?

Please stop trying to convince me
That you and I we can work it out
You never worked a day with me
At least not where it counts, this counts

If I can see it, so can you
You just can't stand to lose
You don't love me anymore
And did you ever do?

Ты любила ли когда-нибудь

Ты меня больше не любишь.
А любила ли ты когда-нибудь?

Вот ты опять за свое,
Вот и я, вот и мы.
Если бы я спросил, за что мы боремся,
Ты бы хоть знала?

Ведь в конце концов, это конец.
Так оно и есть, как ты и сказала,
Ты вытащишь из меня всё худшее,
Но я уже давно прошел через это.

Если я это вижу, то и ты тоже.
Ты просто не можешь смириться с проигрышем.
Ты меня больше не любишь.
А любила ли ты когда-нибудь?

Пожалуйста, перестань убеждать меня,
Что мы с тобой сможем все уладить.
Ты никогда не работала со мной,
По крайней мере, не там, где это важно, вот здесь важно.

Если я это вижу, то и ты тоже.
Ты просто не можешь смириться с проигрышем.
Ты меня больше не любишь.
А любила ли ты когда-нибудь?