Lyrics and translation Beto Cuevas - Rosas en el Lodo (feat. Monsieur Periné)

Rosas en el Lodo (feat. Monsieur Periné)

Encontré las rosas en el lodo
Pisoteadas por el que no ví
Y arrepentido como un perro
Me di cuenta que ya te perdí
Y quisiera de verdad
Sentarme contigo a hablar
Y contarte todo lo que aprendí
Primero es el amor
Segundo es el dolor
Tercero todo lo demás
Y yo de este sueño
Ya me quiero despertar
Primero fue tu amor
Segundo fue mi error
Tercero ya no hablamos más
Y aún así te espero
Aún que sé que aquí no éstas
Ah ah ah ah ah aaaah
Ah ah ah ah ah aaaah
Hoy ya sé que aquí no éstas
Encontrando el orden en mi caos
Pude entender por que me fui
Y ahora me doy cuenta lo que fuiste
El amor más grande que perdí
Y quisiera de verdad
Sentarme contigo a hablar
Y contarte todo lo que aprendí
Primero es el amor
Segundo es el dolor
Tercero todo lo demás
Y yo de este sueño
Ya me pude despertar
Primero fue mi amor
Segundo fue tu error
Tercero ya no hablamos más
Y aun así confieso que
No te puedo olvidar
Ah ah ah ah ah aaaah
Ah ah ah ah ah aaaah
Hoy ya sé que aquí no estas
Ah ah ah ah ah aaaah
Ah ah ah ah ah aaaah
Hoy ya no me esperes más

Розы в грязи (feat. Monsieur Periné)

Я нашёл розы в грязи,
Растоптанные тем, кого я не видел.
И раскаиваясь, как побитая собака,
Я понял, что потерял тебя.
И я бы хотел по-настоящему
Сесть с тобой и поговорить,
И рассказать тебе всё, что я понял:
Сначала идёт любовь,
Потом идёт боль,
А потом всё остальное.
И я из этого сна
Уже хочу проснуться.
Сначала была твоя любовь,
Потом была моя ошибка,
А потом мы перестали разговаривать.
И всё ещё жду тебя,
Хотя знаю, что тебя здесь нет.
А-а-а-а-а-а-а,
А-а-а-а-а-а-а,
Теперь я знаю, что тебя здесь нет.
Находя порядок в моём хаосе,
Я смог понять, почему я ушёл.
И теперь я понимаю, кем ты была –
Самой большой любовью, которую я потерял.
И я бы хотел по-настоящему
Сесть с тобой и поговорить,
И рассказать тебе всё, что я понял:
Сначала идёт любовь,
Потом идёт боль,
А потом всё остальное.
И я из этого сна
Уже смог проснуться.
Сначала была моя любовь,
Потом была твоя ошибка,
А потом мы перестали разговаривать.
И всё же я признаюсь, что
Не могу тебя забыть.
А-а-а-а-а-а-а,
А-а-а-а-а-а-а,
Теперь я знаю, что тебя здесь нет.
А-а-а-а-а-а-а,
А-а-а-а-а-а-а,
Теперь меня больше не жди.