Lyrics and translation Beto Guedes - Belo Horror

Belo Horror

Belo Horizonte
Monte claro, meu segredo
Marcado pelo som que vem do mato

Mato horizontes
Fundo claros contra o medo
E nada tenho a ver

Quero a palavra errada
Quero a hora certa de entortar

Meu amor, Montes Claros
Belo horror, horizonte
Céu sem dono
Mal começa a clarear

Прекрасный ужас

Белу-Оризонти
Монтис-Клару, моя тайна,
Отмеченный звуком, доносящимся из леса.

Лесные горизонты.
Светлые дали против страха,
И мне нет до этого дела.

Я хочу неправильное слово,
Хочу точного времени, чтобы исказить его.

Любовь моя, Монтис-Клару,
Прекрасный ужас, горизонт,
Бездонное небо
Едва начинает светлеть.