Beto y Sus Canarios - A Punto De Llorar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beto y Sus Canarios - A Punto De Llorar




A Punto De Llorar
На грани слез
Por dios no me pregunten
Ради бога, не спрашивайте,
Si todavía la quiero
Люблю ли я ее еще,
Porque la estoy amando
Ведь я люблю ее,
Y no la puedo olvidar
И не могу забыть.
Y cuando me preguntan
И когда меня спрашивают,
Me llenan de tormento
Меня наполняют мучения,
Y hasta siento ganas
И я даже чувствую желание
De irla a buscar
Пойти и найти ее.
Mi mente la recuerda
Мой разум помнит ее,
Mi cuerpo la reclama
Мое тело жаждет ее,
Conservo la esperanza
Я храню надежду,
Que un día volverá
Что однажды она вернется.
Y probaré de nuevo
И я снова вкушу
El néctar de sus labios
Нектар ее губ,
Y otra nueva historia
И новую историю
Podremos empezar
Мы сможем начать.
Pero por el momento
Но пока
No me pregunten nada
Не спрашивайте меня ни о чем,
Y déjenme solito
И оставьте меня одного,
Que quiero desahogar
Я хочу излить
Esta maldita pena
Эту проклятую боль,
Que me destroza el alma
Которая разрывает мою душу.
Estoy desesperado
Я в отчаянии
Y A Punto De Llorar
И на грани слез.
Mis noches son eternas
Мои ночи бесконечны,
Y no encuentran consuelo
И не находят утешения,
Una mullida almohada
Мягкая подушка
Suplanta su lugar
Занимает ее место.
Y cuando me preguntan
И когда меня спрашивают,
La estrecho entre mi pecho
Я прижимаю ее к груди,
Y estoy enloquecido
И схожу с ума
Por tanta soledad
От такого одиночества.
Pero por el momento
Но пока
No me pregunten nada
Не спрашивайте меня ни о чем,
Y déjenme solito
И оставьте меня одного,
Que quiero desahogar
Я хочу излить
Esta maldita pena
Эту проклятую боль,
Que me destroza el alma
Которая разрывает мою душу.
Estoy desesperado
Я в отчаянии
Y A Punto De Llorar
И на грани слез.





Writer(s): roberto fausto


Attention! Feel free to leave feedback.