Beto y Sus Canarios - Jacinto Y El Sancho - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beto y Sus Canarios - Jacinto Y El Sancho




Jacinto Y El Sancho
Jacinto Et Le Sancho
Que ya te vas para el norte
Tu pars pour le nord
Jacinto
Jacinto
Dios te bendiga
Que Dieu te bénisse
Hay te acuerdas de tu flaca
N'oublie pas ta petite amie
Y tambien de tu familia
Et ta famille aussi
Le mandas muchos billetes
Envoie-leur beaucoup d'argent
Que te habra una cuentesita
Pour qu'ils aient un peu d'argent de côté
Jacinto ya anda en la pisca
Jacinto travaille déjà à la récolte
De olivo, uva y naranja
Des olives, du raisin et des oranges
Tiene muchas iluciones
Il a beaucoup d'espoir
Pues quiere mucho a su flaca
Parce qu'il aime beaucoup sa petite amie
No sabe que por las noches
Il ne sait pas que la nuit
Otro es el que la agasaja
Un autre la gâte
(Coro) *1
(Refrain) *1
Todos los viernes lo miran
Tous les vendredis, ils le regardent
Depositando el dinero
Dépôt de l'argent
Lo manda por wester jr
Il l'envoie par Western Jr
O money gran me dijeron
Ou Money Grand, on m'a dit
No te me rajes jacinto
Ne sois pas un lâche, Jacinto
Sancho quiere carro nuevo
Sancho veut une nouvelle voiture
Upa compa jaime donde esta david rodriguez que no lo veo
Hey, Jaime, est David Rodriguez ? Je ne le vois pas.
Oiga mochese compa
Écoute, mon pote
Haya se amarra la tripa
C'est qu'il se serre la ceinture
Jacinto
Jacinto
Casi no gasta que se compra una hamburguesa cuando le
Il ne dépense presque rien, il s'achète un hamburger quand il
Va bien con papas
Va bien avec des frites
Y que se va a la segunda
Et il va au deuxième
Para comprarse sus garras
Pour acheter ses ongles
Mientras jacinto trabaja
Pendant que Jacinto travaille
Sancho la sigue gozando
Sancho continue de profiter
En los salones de baile
Dans les salles de danse
Pura bucana tomando
Pure bucana à boire
Gastandose los billetes
Dépenser les billets
Que jacinto esta mandando
Que Jacinto envoie
(Coro) *1
(Refrain) *1
Todos los viernes lo miran
Tous les vendredis, ils le regardent
Depositando el dinero
Dépôt de l'argent
Lo manda por wester jr
Il l'envoie par Western Jr
O money grand me dijeron
Ou Money Grand, on m'a dit
No te me rajes jacinto
Ne sois pas un lâche, Jacinto
Sancho quiere carro nuevo
Sancho veut une nouvelle voiture





Writer(s): Martin Ruvalcaba


Attention! Feel free to leave feedback.