La Marianita (Versión Banda) - Beto y Sus Canarios translation in Russian

La Marianita (Versión Banda)

Marianita esta llorando
Dicen que por su marido
Pero llora de contenta
Antenoche me lo dijo
Que ya no aguantaba el vato
Y que las queria conmigo
Tiene buen conocimiento
Cuento con mucha experencia
He cortado muchas flores
Y las dejo satisfechas
Ademas soy muy discreto
Pues no ando de lengua suelta
Un favor y un desaigre
Nunca se lo niego a nadie
Y si le guste pa sancho
Tendre que sacrificarme
En ese charquito de agua
Me gusto para mojarme
Voy a echarme el trompo a la uña
A quien le dan pan que llore
Voy a cenar cuatro veces
Y equirle con el postre
Por que la comida en casa, me aburrieron
Sus sabores
Cuando beso a marianita
Suspira profundamente
Y le sudan las manitas
Cuando dice que me quiere
A diario le riego el pasto
Para que no se le seque
Un favor y un desaigre
Nunca se lo niego a nadie
Y si le guste pa sancho
Tendre que sacrificarme
En ese charquito de agua
Me gusto para mojarme
Composición: Martín Ruvalcaba

Марианна (версия для группы)

Марианна плачет,
Говорят, из-за мужа.
Но плачет от радости,
Вчера вечером она мне сказала,
Что больше не выносит этого типа
И что хочет быть со мной.
У меня хороший опыт,
Я много чего повидал,
Я сорвал много цветов
И оставил их довольными.
Кроме того, я очень сдержан,
Я не болтаю лишнего.
Одолжение или отказ
Я никому не отказываю.
И если ей нравится для утехи,
Мне придется пожертвовать собой.
В этой лужице воды
Мне нравится плескаться.
Я закручу волчок на ногте,
Кому дают хлеб, пусть плачет.
Я буду ужинать четыре раза
И закончу десертом.
Потому что домашняя еда мне надоела,
Ее вкусы.
Когда я целую Марианну,
Она глубоко вздыхает,
И у нее потеют ладошки,
Когда говорит, что любит меня.
Каждый день я поливаю травку,
Чтобы она не засохла.
Одолжение или отказ
Я никому не отказываю.
И если ей нравится для утехи,
Мне придется пожертвовать собой.
В этой лужице воды
Мне нравится плескаться.
Автор: Мартин Рувалькаба