No Puedo - Beto y Sus Canarios translation in German

No Puedo

Me dices que te vas
Que vienes a decirme adios
Que golpe recibio
Mi pobre corazon
Porque tu te vas
Y yo me quedo aqui
Llorando de tristeza y de dolor

No puedo ocultar
Que te amo de verdad
No se tal vez quizas
Si lo pueda soportar
Por que te vas
Y yo me quedo aqui
Llorando de tristeza y de dolor

Y yo me quedo aqui
Esperandote mi amor
Yo no te detendre
Aunque muera de dolor

Y yo me quedo aqui
Esperando por tu amor
Mil noches sufrire
No puedo estar sin ti

No puedo ocultar
Que te amo de verdad
No se tal vez quizas
Si lo pueda soportar
Por que te vas
Y yo me quedo aqui
Llorando de tristeza y de dolor

Y yo me quedo aqui
Esperandote mi amor
Yo no te detendre
Aunque muera de dolor

Y yo me quedo aqui
Esperando por tu amor
Mil noches sufrire
No puedo estar sin ti.

Ich kann nicht

Du sagst mir, dass du gehst
Dass du kommst, um mir Lebewohl zu sagen
Welchen Schlag hat es bekommen
Mein armes Herz
Weil du gehst
Und ich bleibe hier
Weinend vor Trauer und Schmerz

Ich kann nicht verbergen
Dass ich dich wirklich liebe
Ich weiß nicht, vielleicht, ob
Ich es ertragen kann
Weil du gehst
Und ich bleibe hier
Weinend vor Trauer und Schmerz

Und ich bleibe hier
Und warte auf dich, meine Liebe
Ich werde dich nicht aufhalten
Auch wenn ich vor Schmerz sterbe

Und ich bleibe hier
Warte auf deine Liebe
Tausend Nächte werde ich leiden
Ich kann nicht ohne dich sein

Ich kann nicht verbergen
Dass ich dich wirklich liebe
Ich weiß nicht, vielleicht, ob
Ich es ertragen kann
Weil du gehst
Und ich bleibe hier
Weinend vor Trauer und Schmerz

Und ich bleibe hier
Und warte auf dich, meine Liebe
Ich werde dich nicht aufhalten
Auch wenn ich vor Schmerz sterbe

Und ich bleibe hier
Warte auf deine Liebe
Tausend Nächte werde ich leiden
Ich kann nicht ohne dich sein.