Lyrics and translation Beto y Sus Canarios - Pensando En Ti

Pensando En Ti

Quítame el miedo de estar solo contigo
Y decirte despacito al oído
Que te quiero mi amor
Que te quiero
Y déjame decirte lo que siento aquí en mi corazón
Que palpita y se emociona al oír tu voz
Tan sólo tu voz
Tu suave voz
Tengo ganas de llenarte de caricias
Y mi deseo por besarte lleva prisa
Estoy lleno de pasión
Y quiero darte mucho amor
Pero estoy aquí, solo pensando en ti
En esta oscuridad, esta es mi realidad
Por no decir que te quiero hasta morir
Yo me estoy haciendo daño
Y estoy aquí deseando tu querer
¿Acaso tú no crees que puedo enloquecer?
Hazme feliz, ya no quiero más sufrir
Porque yo te estoy amando
Pero estoy aquí, solo pensando en ti
En esta oscuridad, esta es mi realidad
Por no decir que te quiero hasta morir
Yo me estoy haciendo daño
Y estoy aquí deseando tu querer
¿Acaso tú no crees que puedo enloquecer?
Hazme feliz, ya no quiero más sufrir
Porque yo te estoy amando

Думая о Тебе

Забери мой страх быть наедине с тобой
И сказать тебе тихонько на ушко
Что люблю тебя, моя любимая
Что люблю тебя
И позволь мне сказать, что чувствует здесь моё сердце
Которое трепещет и волнуется, слыша твой голос
Только твой голос
Твой нежный голос
Я хочу осыпать тебя ласками
И мое желание поцеловать тебя не терпит отлагательств
Я полон страсти
И хочу подарить тебе много любви
Но я здесь, лишь думаю о тебе
В этой темноте, такова моя реальность
Ведь я не говорю, что люблю тебя до смерти
Я причиняю себе боль
И я здесь, желая твоей любви
Разве ты не веришь, что я могу сойти с ума?
Сделай меня счастливым, я больше не хочу страдать
Потому что я люблю тебя
Но я здесь, лишь думаю о тебе
В этой темноте, такова моя реальность
Ведь я не говорю, что люблю тебя до смерти
Я причиняю себе боль
И я здесь, желая твоей любви
Разве ты не веришь, что я могу сойти с ума?
Сделай меня счастливым, я больше не хочу страдать
Потому что я люблю тебя